| I started digging this when I saw you pull up. | Я начал её копать, как только увидел, что вы подъезжаете. |
| Hard digging, might hit bedrock. | Здесь трудно копать, можно нарваться на камни. |
| Nobody told me digging was so much fun. | Мне никто не говорил, что копать это такой кайф. |
| Get in your hole and start digging. | Залезай в окоп и начинай копать. |
| I'm not an expert or anything, I just like digging. | Я, конечно, не эксперт, просто люблю копать. |
| I wasn't even born when he started digging. | Я еще даже не родился, когда он начал копать. |
| They all became started digging with Assam... to find the treasure. | Все стали немного сумасшедшими и стали копать с Ассамом, чтобы найти сокровище. |
| We saw the red X and we started digging. | Увидели красный Х и начали копать. |
| So I'm thinking, I distract the guards, and you start digging. | Вот что я думаю, я отвлеку охрану, а ты начинай копать. |
| So when Carroway went digging, there was nothing to find. | Так что, когда Кэрроуэй начал копать, искать было уже нечего. |
| If McClain hadn't kept digging... who knows what would have happened. | Если бы МакКлейн не продолжал копать... кто знает, чем бы все это закончилось. |
| But unless you plan on digging somewhere else... you got yourself a partner. | Но если ты не планируешь копать где-то в ещё, то... ты нашел себе партнера. |
| The day we broke ground, my son and I watched as the bulldozer started digging. | В день, когда мы копали землю, мой сын и я смотрели, как бульдозер начинает копать. |
| It takes a long time, digging a grave. | На это уйдёт много времени, копать могилу. |
| We need only the name, to start digging. | Нам нужно только имя, чтобы начать копать. |
| And then your colleague Paul, when he saw that huge vaccine order, he started digging. | А затем ваш коллега Пол, когда обнаружил огромный заказ на вакцину, он начал копать. |
| Instead of digging our boar pit? | Вместо того, чтобы копать нашу кабанью яму? |
| I take it the digging is not going well. | Я думаю, что копать - не лучший выход. |
| All the rivers seem to be parched, but need just start digging where there was a river... | Все реки кажутся пересохшими, но нужно просто начать копать там, где была река... |
| I kept digging into charles, And we found his phone along with his wallet. | Я продолжал копать на Чарльза, и мы нашли его телефон вместе с бумажником. |
| People took shovels and tried digging... | Люди брали лопаты и пытались копать... |
| The digging won't stop till that statue is found. | И будут копать пока не найдут статую. |
| Okay, I know it's not much, but I'm still digging. | Ладно, я знаю, что это немного, но я продолжаю копать. |
| I would be happy to assist by digging a grave for Hannah. | Я был бы счастлив помочь копать могилу для Ханны. |
| So I started doing some digging on my own, talked to the families. | Тогда я начал копать сам, поговорил с семьями. |