Примеры в контексте "Digging - Выкапывать"

Перевод

Примеры

Примеры: Digging — Выкапывать

• We'll be digging it up again next month.

  Мы уже будем его выкапывать в следующем месяце.

• His hobby is digging them out of the ground to show us.

  Это его хобби - выкапывать их, чтобы показать нам.

• I'm not literally digging for clues.

  Я не собираюсь буквально выкапывать правду.

• So he goes digging for the diamonds, and Father Barnett gets in the way.

  Итак он отправляется выкапывать бриллианты, и отец Барнетт оказывается у него на пути.

• And she comes running out with a sharpie and immediately starts digging guys out and taking their vitals.

  И она выбегает с маркером и она тут же начинает выкапывать людей и проверять их показатели.

• OF JUST TRIPPED OVER A ROCK AND STARTED DIGGING IT OUT AND FOUND OUT THAT THERE WAS A WHOLE

  Я споткнулся о камень, начал его выкапывать и обнаружил под ним целую гору грибов.

• They'll be digging two more of these.

  Придётся выкапывать ещё две могилы.

• Most of the veg is ready for digging, and well, all the fields could do with a topping.

  Большинство овощей уже можно выкапывать, и покосить бы не мешало.

• For example, one particularly difficult winter during which a solid ice layer would prevent reindeer from digging lichen through the snow may cause the starvation of many reindeer, because of the absence of their natural emergency resource, i.e. the lichen growing on old trees.

  Например, в случае наступления особенно суровой зимы, во время которой прочный ледяной покров не позволит оленям выкапывать в снегу ягель, многие олени могут пасть от голода из-за отсутствия их природного резервного корма - лишайника, растущего на старых деревьях.

• We're not digging anything up without Monk's okay.

  Мы ничего не будем выкапывать без согласия Монка.

• The buyer's letter of 20 January 1994 indicated that the buyer prohibited the appellant from "digging out and thereby devaluing" the trees; therefore the buyer must also accept the consequence that those trees would therefore continue growing.

  В письме от 20 января 1994 года покупатель запретил продавцу выкапывать деревья из земли, чтобы не снижать их стоимости, при этом он должен был понимать, что в этом случае деревья продолжат расти.

• They began as simple water holes in sand rivers, but the concept of finding water by digging in riparian areas has since spread away from the river course itself, reaching up to 100 m in depth.

  Эти колодцы начались с копки обыкновенных водяных лунок в пересохших реках, однако затем люди стали выкапывать в поисках воды колодцы не в самом русле, а в приречной зоне, погружаясь на глубину до 100 метров.

Другие варианты перевода слова digging

• Копать
• Копаться
• Рыть
• Рытье
• Раскопки
• Копал
• Копали
• Копает
• Копают
• Роют
• Копался
• Копание