Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Destiny - Предназначение"

Перевод

Destiny

Английский → русский, вариантов перевода: 14

Примеры

Примеры: Destiny — Предназначение

  • You should fulfill your destiny and kill the last Immortal.

    Ты должен исполнить своё предназначение и убить Бессмертного.

  • Perhaps I've realised what my destiny is.

    Возможно, я нашла своё предназначение.

  • I hope it is a destiny that will bring honour to our family.

    Надеюсь, это предназначение прославит нашу семью.

  • I go now to fulfil my mission and my destiny.

    Я ухожу, чтобы выполнить мою миссию и мое предназначение.

  • He's the one who's confused, because I know my own destiny.

    Но он единственный, кто запутался, потому что я знаю мое предназначение.

  • And after seeing you with these humans, I realize that you are still too weak to fulfill your destiny.

    И теперь, после того, как я увидела тебя с этими людьми, я понимаю, что ты всё еще слаб, чтобы выполнить своё предназначение.

  • It just wasn't our destiny... to keep it.

    Просто - не наше предназначение... оставить его.

  • Not many people have a destiny, Lawrence.

    Далеко не у многих есть предназначение.

  • That is why I want so badly to teach you, to help you fulfill your destiny.

    Вот почему я так отчаянно хочу быть твоим наставником и помочь тебе исполнить свое предназначение.

  • I sought redemption By helping hiro fulfill his destiny To save the world.

    Я нашел для себя искупление в том, чтобы помочь Хиро выполнить свое предназначение - спасти мир.

  • They have that terrible thing, "destiny." Even your Lila sensed that.

    Это все "предназначение"... Даже твоя Лайла это почувствовала.

  • That's why you have to buy it, to fulfill its Christmas destiny.

    Именно из-за этого вы должны её взять, чтобы она исполнила своё предназначение.

  • It is my duty to protect the prince and see his destiny fulfilled.

    Защищать принца, чтобы он выполнил свое предназначение, - мой долг.

  • Read it, Po, and fulfill your destiny.

    Прочти его, По, и исполни свое предназначение.

  • Some want you to fulfill what they consider your destiny.

    И многие из них хотят, чтобы ты исполнил свое предназначение.

  • Perhaps this doppelganger has different hair or a sense of primordial destiny.

    У этого двойника может быть другой цвет волос, он может осознавать свое предназначение...

  • His heart is set on fulfilling his destiny.

    Его сердце настроено исполнить свое предназначение.

  • I need to fix this sword to fulfill my destiny.

    Мне нужен этот меч, чтобы исполнить предназначение.

  • I thought I was the only person in this school who believed America has a manifest destiny.

    Я думала, что я единственная в этой школе, кто верит, что у Америки есть Предназначение.

  • I mistook my stubborn will for a sense of... destiny or something.

    Я принял свою упрямость за... предназначение или типа того.

  • I need that helm to get Excalibur and fulfill my destiny as Camelot's king.

    Шлем нужен мне, чтобы добыть Экскалибур, и выполнить свое предназначение, став королем Камелота.

  • You saw me in those streets and you knew... that that wasn't my destiny.

    Ты увидела меня на улице и поняла, что это не моё предназначение.

  • In the recesses of his heart, man seeks to discover both his origins and his ultimate destiny.

    В глубине души человек стремится обнаружить свои истоки и свое предназначение.

  • Okay, that doesn't prove that Cat and Vincent have a destiny.

    Хорошо, но это не доказывает, что у Кэт и Винсента какое-то там предназначение.

  • I will do everything humanly possible to see that Julie fulfils her destiny.

    И сделаю все возможное в моих человеческих силах, чтобы Джули выполнила своё предназначение.

Другие варианты перевода слова destiny

Все переводы слова destiny

Слово destiny в словаре

Destiny — Судьба

Destiny — Судьба

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.