Примеры в контексте "Desk - Офисе"

Перевод

Примеры

Примеры: Desk — Офисе

• He dropped her off at home clocked in at 8:00, and was manning the front desk when he got the call.

  Он высадил её у дома в 20:00 и дежурил в офисе, когда принял звонок.

• It must be good to be working away from a desk.

  Я смотрю, ты отлично работаешь не только в офисе.

• Can't you get like a desk job or something?

  Ты можешь получить работу в офисе или типа того?

• I'm just saying, if you were back at your desk right now, this would be the time you'd tell me to pull the ripcord.

  Если бы ты сейчас был у себя в офисе, ты бы сказал мне сматывать удочки.

• 'Cause you've been shot, and you're off your game, which is why I told you to stay at your desk.

  Потому что в тебя стреляли, и ты выбыл из игры, и вот почему я велел тебе сидеть в офисе.

• Like you took a desk job?

  Сам я смотрю, тоже не в офисе работаешь.

• Why don't you put in for some desk work, Charlie?

  Почему бы тебе не поработать в офисе, Чарли?

• You know, I kind of want to be free of a desk as well.

  Знаешь, я не хочу быть запертым в офисе

• Seriously, sir, I'm going to have to put in for a desk job and you'll have to get someone up here.

  Я собираюсь оставить это и перейти на работу в офисе - а с вами здесь будет кто-то другой

• And if you didn't... I would be at my desk in tokyo

  Если бы не взял, я бы сидел сейчас в офисе в Токио.

• Julio, if... if you kill anyone today, you could be on desk duty for the rest of your life!

  Хулио, если... если ты сегодня ещё кого-нибудь убьешь, то будешь сидеть в офисе до конца службы.

• Still loving your desk job?

  Ну и как, нравится работа в офисе?

• You're riding a desk.

  А ты работаешь в офисе.

• He loves that desk job.

  Он обожает эту работу в офисе.

• I keep deodorant in my desk.

  У меня дезодорант в офисе.

• You really want to sit at a desk wearing this external pacemaker, we'll try it.

  Если вы хотите сидеть в офисе с наружным кардиостимулятором, вперед.

• You busted a Lorinda Gutierrez outside Penn Station my first week on the desk.

  Ты арестовал Лоринду Гутьеррес возле Пенсильванского вокзала, когда я начал работать в офисе.

• But you'll be riding a desk out at the Erie Basin auto pound.

  Но будете сидеть в офисе на штрафстоянке в Эри Бейсин.

• Let me know if you ever get tired, bored of your desk job.

  Дай знать, когда надоест работать в офисе.

• I think I left it on the desk in the office.

  По-моему, я оставил её на столе в офисе.

• You're supposed to be working the reception desk at the Washington field office.

  Предполагается что ты должен сидеть за рабочим столом в вашингтонском офисе.

• There's a hardware key in a desk in office 237.

  В столе в офисе 237 лежит аппаратный ключ.

• Originally, Cerebro was a device similar to a computer that was built into a desk in Xavier's office.

  Первоначально Церебро был устройством, аналогичным компьютеру, который был встроен в письменный стол в офисе Ксавьера.

• Taking an overdose in your office, at your desk.

  Она выпила таблетки в твоём офисе, за твоим столом.

• Rebecca, under Lourdes Chan's car is a tracking device that is keyed into a beeper in my desk at the office.

  Ребекка, под машиной Лурдес Чен отслеживающее устройство, поключённое к сигнализатору в моём столе в офисе.

Другие варианты перевода слова desk

• Стол
• Бюро
• Отдел
• Парта
• Кабинетного
• Стойке
• Стойкой
• Письменный стол
• Кабинете
• Рабочее место
• Служба
• Стойки

Слово desk в словаре

Desk — Письменный стол

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова