| Matthew told the hospital that I'd been depressed. | Мэтью сказал в больнице, что у меня депрессия. |
| I've been manically depressed for the past couple of years. | У меня была депрессия последние пару лет. |
| No wonder he was so depressed. | Неудивительно, что у него была депрессия. |
| After the abortion she got depressed, and because of that depression she committed suicide. | После аборта у нее началась депрессия, и из-за этой депрессии она покончила с собой. |
| Well, I'm telling you, he's depressed. | Я говорю, у него депрессия. |
| I think it's pretty safe to say the guy's depressed. | Я думаю было бы логично предположить, что у него депрессия. |
| She appeared very depressed... and several times expressed the desire to be... | У нее была сильная депрессия она все повторяла, что хочет... |
| Since she saw Haimon in the window, she's been depressed. | С тех пор как она увидела Хаймона в окне, у нее депрессия. |
| She was depressed, anxious about being in the room with her alleged attacker. | У нее началась депрессия, я была обеспокоена ее нахождением в одном месте с предполагаемым злоумышленником. |
| Your wife is deeply depressed, but we can treat that with drugs. | У вашей жены глубокая депрессия, но мы проведем курс лечения с лекарствами. |
| Seriously, ever since Julie dumped him, he's been depressed and mopey. | После того, как Джули его бросила, у него такая депрессия. |
| I'm depressed, I don't vacuum. | У меня депрессия, мне было не до этого. |
| It doesn't mean she's depressed. | Это не значит, что у нее была депрессия. |
| Apparently, she was really depressed. | Видимо, у нее и правда была депрессия. |
| If Mrs Bates ever suggested she was depressed or unhappy... | Если миссис Бейтс когда-нибудь говорила, что у нее депрессия или она несчастна... |
| You were already depressed, now you feel terrible. | У тебя и так уже была депрессия, а теперь ты чувствуешь себя ужасно. |
| She's just sad and depressed and angry. | Ей грустно, у нее депрессия и она озлоблена. |
| Like wanting to kill yourself depressed? | Типа как "хочу покончить с собой", такая депрессия? |
| I get depressed and have a drink. | У меня начинается депрессия, и я пью. |
| Whenever I'm feeling lonely or depressed, I come here, and it reminds me are fun. | Когда я чувствую себя одинокой, или у меня депрессия, я прихожу сюда и напоминаю себе, что... пострелять из пистолета - это весело. |
| He gets very depressed this time of year. | У него всегда депрессия в это время года. |
| The great Depression of the 1930s depressed prices, and caused many farmers to default on their debts. | Великая депрессия 1930-х годов снизила цены и заставила многих фермеров к неуплате своих долгов. |
| I'm getting depressed looking at it. | У меня начинается депрессия от всего этого. |
| I'm not depressed enough to sleep with you. | У меня не такая депрессия, чтоб спать с тобой. |
| When you get depressed, you buy things, Randall. | Люди в депрессия часто покупают вещи, Рэндал. |