| If he starts looking depressed or obsessing over those kind of books, then you worry. | Если у него началась депрессия или одержимость подобными книгами, то я волнуюсь. |
| He was telling me Cal was depressed. | Он сказал, что у Калла была депрессия. |
| I've tried watching those movies, but I just get horribly depressed. | Я пытался смотреть эти фильмы, но от них у меня только ужасная депрессия. |
| Our Joyaner was really depressed, insecure and sad, he was the first time in his carefree life afraid of the future. | Наша Joyaner действительно депрессия, небезопасные и печальный, он первый раз в своей беззаботной жизни боится будущего. |
| I'm too depressed to walk. | У меня такая депрессия, что ноги не держат. |
| I've been depressed since I learned to walk. | А у меня депрессия с тех пор, как я научилась ходить. |
| Of hearing you can't divorce till your wife's less depressed. | Два года ты мне обещаешь развестись, но не можешь, поскольку у твоей жены депрессия. |
| Look, I know you're depressed. | Слушайте, я знаю что у вас депрессия. |
| And don't say I'm depressed. | И не говори, что у меня депрессия. |
| Tom Scavo was depressed, and his wife had done everything she could to cheer him up. | У Тома Скаво была депрессия, и его жена делала все, что могла, чтобы его взбодрить. |
| According to you, I was depressed. | По вашим словам, у меня была депрессия. |
| He thinks you might be clinically depressed. | Он думает, что у тебя клиническая депрессия. |
| Why are you telling everyone I'm depressed? | Почему ты всем говоришь, что у меня депрессия? |
| Why are you depressed every holiday? | Виппер, почему в каждый праздник у тебя депрессия? |
| It wasn't long before the dogs got depressed, stopped eating, fought with each other... | Вскоре у собак началась депрессия, они перестали есть, и начали грызться друг с другом... |
| Did you know Donald was depressed? | Ты знаешь, что у Дональда была депрессия? |
| Did you know he was depressed? | Ты знал, что у него была депрессия? |
| Michael doesn't care if you're depressed! | Слышь, да Майклу наплевать, что у тебя депрессия. |
| I can't, I'm too depressed. | Я не могу, у меня депрессия. |
| Besides, I'm not depressed anymore. | И сейчас депрессия не при чем. |
| He's depressed so leave him alone! | У него депрессия, оставь его в покое! |
| Everyone's depressed - bad for the economy but ex.cellent for cabaret. | Вся эта депрессия плоха для экономики, но хороша для кабаре. |
| I guess you could technically say that I'm... I'm depressed. | Можно сказать, что фактически у меня депрессия. |
| Jane, you need endorphins from physical activity... because you're depressed. | Джейн, тебе необходимы эндорфины от физической активности, потому что у тебя депрессия. |
| I just thought she was depressed, but she was acting really erratic. | Я думал, у неё просто депрессия, но она вела себя действительно непредсказуемо. |