Английский - русский
Перевод слова Degree
Вариант перевода Факультет

Примеры в контексте "Degree - Факультет"

Примеры: Degree - Факультет
In 1993, he graduated from Pogorelov High School, after which he enrolled in the Mykolaiv State Pedagogical Institute at the Faculty of Physical Education and Sports, who graduated in 1997 with a degree in Physical Education. В 1993 году окончил Погореловскую среднюю школу, после чего поступил в Николаевский государственный педагогический институт на факультет физического воспитания и спорта, который окончил в 1997 году по специальности «преподаватель».
He graduated from the Agronomy Faculty of the Kuban State Agrarian University in 1964, post-graduate degree in agricultural economics in 1968, ANI of the Central Committee in 1985, Candidate of Agricultural Sciences, Doctor of Economics. Окончил агрономический факультет Кубанского сельскохозяйственного института в 1964 году, аспирантуру по специальности «экономика сельского хозяйства» в 1968 году, АОН при ЦК КПСС в 1985 году, кандидат сельскохозяйственных наук, доктор экономических наук.
Education: Degree in law from the north Denver valley college. Образование: юридический факультет Денверского колледжа.
1972 Bachelor's Degree, Ankara University, Faculty of Law. Диплом бакалавра, Университет Анкары, юридический факультет.
Although he continued to play music regularly, he attended Nippon University, majored in quantum physics and earned his Bachelor of Science Degree. Хотя он продолжал регулярные занятия музыкой, он поступил в Японский университет на факультет квантовой физики и получил степень бакалавра.
Law Faculty, Vrije Universiteit, Amsterdam 1961-1967 and Doctor's Degree 1972. Юридический факультет Университета Врие, Амстердам, 1961-1967 годы, степень доктора в 1972 году.
Bachelor's Degree, Electrical Engineering, Polytechnic Institute, Bucharest, Romania Степень бакалавра, электротехнический факультет Политехнического института, Бухарест, Румыния
Faculty of Law, University of Granada, Spain - Law Degree Юридический факультет, Гранадский университет, Испания: степень лиценциата права
1953 Graduated from Istanbul University Medical School with an M.D. Degree 1953 год Окончил медицинский факультет Стамбульского университета со степенью доктора медицины
Degree in law - Faculty of Law, Paris, 1947. Лиценциат права, факультет права в Париже, 1947 год.
September 1983 to July 1987: English Major, Department of Foreign Languages and Literature, Shandong University. BA Degree. Сентябрь 1983 года - июль 1987 года: специалист по английскому языку, факультет иностранных языков и литературы, Шаньдунский университет, степень бакалавра.
September 1987 to July 1990: Major of theoretical Linguistics, Department of Linguistics, Graduate School, Chinese Academy of Social Sciences. MA Degree. Сентябрь 1987 года - июль 1990 года: специалист по теоретической лингвистике, факультет лингвистики, аспирантура, Китайская академия общественных наук, степень магистра.
Law Faculty, Masaryk University, Brno, Czech Republic (Master of Law Degree, 1988-1993) Юридический факультет, Масарикский университет, Брно, Чешская Республика (магистр права, 1988-1993 годы);
Education: Bachelor of Arts, Robert College, Istanbul; Degree in law, Faculty of Law, Ankara; Master of Arts, Fletcher School of Law and Diplomacy, Massachusetts. Образование: бакалавр гуманитарных наук, Роберт-Колледж, Стамбул, ученая степень по праву, юридический факультет, Анкара; магистр гуманитарных наук, Флетчерский институт права и дипломатии, Массачусетс.
I got a degree in Foreign Relations. Закончил факультет международных отношений.
Masters degree in psychology 1987, Lebanese University Faculty of education and human sciences Beirut, Lebanon - BA Clinical psychologist 1985. 1987 год: степень магистра психологии, факультет образования и обществоведения, Ливанский университет, Бейрут, Ливан.
The University of the West Indies has a school of continuing studies in Montserrat, where students can study for a degree programme by distance learning. Вест-индский университет имеет в Монтсеррате факультет непрерывного обучения, где студенты могут заочно проходить программу, необходимую для получения соответствующего диплома.
1995: DEUG (Associate degree) in English Literature, University of Nouakchott (English Literature Department). 1995 год: диплом об общем университетском образовании по специальности "английская литература", Университет Нуакшота (факультет английской литературы).
In 1983 he enrolled at the Chinese department of East China Normal University on a part-time basis, earning a bachelor's degree in literature in 1988. В 1983 году поступил на китайский факультет Восточно-Китайского педагогического университета, где учился парт-тайм и который окончил в 1988 году со степенью бакалавра литературы.
She received her law degree from Columbia University and her undergraduate degree from Duke University. Она окончила юридический факультет Университета Дьюка и получила ученую степень в Колумбийском университете.
The educational science faculty offers a four-year programme at university degree level for new teachers and will upgrade to university degree level the qualifications of the current 4,800 Agency teachers in possession of only a two-year teacher training certificate. Педагогический факультет предлагает четырехгодичную программу университетского уровня, рассчитанную на новых преподавателей, что позволит довести до университетского уровня квалификацию нынешних 4800 преподавателей Агентства, имеющих лишь свидетельство о получении двухгодичного педагогического образования.
After growing up in the Midlands, he graduated from The Faculty of Arts and Architecture, Brighton University with a Bachelor of Fine Arts degree. Выросший в Мидлендсе, он окончил факультет искусств и архитектуры Брайтонского университета со степенью бакалавра искусств.
Karosas graduated with a law degree from Vilnius University and was assigned to prosecutor's office, where he worked for about 5-6 years. Каросас закончил Юридический факультет Вильнюсского университета и работал в течение 5-6 лет в прокуратуре.
1992: BA, combined degree in literature, linguistics and teaching, Faculty of Modern Languages, University of Bucharest. 1992 год - бакалавр гуманитарных наук, специализация - литература, лингвистика и преподавание, факультет современных языков, Бухарестский университет
Bill has an Honours degree in Pure Mathematics from the University of St.Andrews, and an MBA from the University of Glasgow. Билл с отличием закончил университет St.Andrews (математический факультет), а также курс MBA университета Глазго.