Примеры в контексте "Decent - Приличный"

Перевод

Примеры

Примеры: Decent — Приличный

• I thought you were a decent guy, Raj.

  А я-то думал, что ты приличный парень, Радж!

• I mean, jeff's - jeff's a decent guy, a good, decent guy.

  В смысле, Джефф... Джефф приличный парень, хороший, приличный парень.

• Get some decent threads like Katie.

  Найди себе приличный прикид, как у Кэти.

• No, because she's decent.

  Нет, потому что она - приличный человек.

• You seem like a decent enough kind of guy.

  А с виду ты вполне приличный парень.

• Come on, I'd have to act like a decent human being, and you know what a strain that puts on me.

  Ну же, м-мне пришлось бы вести себя как приличный человек, а ты знаешь, какую нагрузку это накладывает на меня.

• Take us to a decent motel, please?

  Отвезите нас в приличный отель, ладно?

• You are the only decent boyfriend I have ever had.

  Ты единственный приличный парень из тех, что у меня были

• I thought, this is a decent man.

  Я думала, что это приличный человек

• I'm sure you've already got something much more important - a decent home and a loving father who would do anything for you.

  Я уверен, что у тебя есть лучший подарок... приличный дом и любящий отец, который сделает для тебя все на свете.

• So I save for the day I can put her in a decent rehab.

  Так что я держу её на плаву чтобы поместить в приличный центр реабилитации.

• Regardless of what you think of me, Bernie's a decent guy.

  Как бы ты ко мне ни относился, Берни - приличный парень.

• Women who wish to save towards a decent income in retirement can now do so and benefit from tax relief on the contributions paid into a stakeholder pension.

  Женщины, которые хотят откладывать деньги для того, чтобы получать приличный доход после выхода на пенсию, теперь получили возможность сделать это и воспользоваться налоговой льготой применительно ко взносам, вносимым для назначения партнерской пенсии.

• As Mambasa was not affected by the conflict raging in the territories of Djugu and Irumu, its inhabitants had maintained a fairly decent standard of living.

  Поскольку Мамбаса не была затронута конфликтом, бушевавшим в территориях Джугу и Ируму, у ее жителей сохранялся довольно приличный уровень жизни.

• I'm hoping that deep down inside, You're actually a decent person

  Я надеюсь, что где-то глубоко внутри, ты, на самом деле вполне приличный человек.

• But I didn't think I could handle commitment, and, like any decent academic, I proved myself right.

  Но я считал, что семейная жизнь это не для меня, и, как и любой приличный учёный, я доказал свою правоту.

• They fix me a pretty decent steak for my last meal

  Они дают мне вполне приличный бифштекс на мой последний ужин.

• To give him enough for a decent meal?

  Ему хоть хватило на приличный обед?

• Well, Hoyt is a good and decent man who would never steal from somebody, no matter what they did to him.

  Ну, Хойт хороший и приличный мужчина который никогда ни у кого ничего не крал, не важно, что тот ему сделал.

• I don't know what secret you're looking to uncover, but my brother is a decent guy.

  Не знаю, какую тайну вы хотите раскрыть, но мой брат - приличный человек.

• I can't get in a decent school, I'm not working at Starbuck's jerking lattes for minimum wage.

  Я не попадаю в приличный колледж, я не хочу работать в Старбаксе, за минимальную плату.

• Well... there's a place makes a decent cup of tea in Arlington, first street off the military base.

  Тут... рядом есть место, где подают приличный чай в Арлингтоне, первая улица от военной базы.

• Well, we don't have a lot of time, and he is the first decent candidate.

  Что ж, у нас не очень много времени и он - первый приличный кандидат.

• He deserves a proper burial like a normal, decent coyote!

  Он достоин нормальных похорон, как любой приличный койот.

• Right. and what decent gangster leaves $800 behind?

  Верно. И разве приличный бандит пройдет мимо 8-ми сотен баксов?

Другие варианты перевода слова decent

• Достойный
• Порядочный
• Хороший
• Нормальный
• Неплохой
• Приемлемого
• Достаточное
• Мило
• Пристойный
• Благопристойный

Слово decent в словаре

Decent — Порядочный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова