| Do you really want him juggling champagne bottles and doing his dancing bear routine? | Ты и впрямь хочешь, чтобы он жонглировал бутылками шампанского и опять показывал медвежий танец? |
| Dancing alongside someone for an evening can give you a perfect excuse to strike up a conversation and find out what you need to know. | Вечерний танец рядом с кем-то может дать вам отличный повод завязать разговор и выяснить все, что вам нужно. |
| Forrest liked dancing to Elvis' music and his leg braces gave him a unique dancing style that would inspire Elvis's "hip dancing", for his song "Hound Dog". | Форрест любил танцевать под музыку Элвиса, а его опоры для ног придавали ему уникальный танцевальный стиль, который вдохновил Элвиса на «тазобедренный танец» под песню «Hound Dog». |
| Hoverboard dancing is not dancing. | Танец на гироскутерах - это не танец. |
| Your dancing beautifies the very hea vens and skies | Наш танец украшает само небо и небеса |
| I was just doing some Christmas dancing. | Я просто выполнял рождественский танец. |
| And the dancing was good. | И наш танец был хороший. |
| Our dancing will be on the news. | Наш танец - большая новость. |
| Your dancing skills were really... | Этот танец, действительно... |
| You want to see good dancing? | Хочешь увидеть классный танец? |
| We went dancing across the USA | Наш танец обойдёт все Соединенные штаты |
| All dancing is a chore. | Любой танец - безликая рутина. |
| Sure it's dancing! | Конечно, это танец! |
| It's called real dancing. | Это называется настоящий танец. |
| Look, Kelsey's dancing! | Смотри, Келси пригласили на танец. |
| Nina, your dancing is just as frigid- | Твой танец абсолютно бесстрастен. |
| Didn't feel like dancing. | Непохоже было на танец. |
| Me and belly dancing. | Я и танец живота. |
| Thank you, great dancing. | Спасибо, прекрасный танец. |
| Anyone doing any gold dancing? | Кто-нибудь из них танцует Золотой танец? |
| How's the dancing? | Привет! Как танец? |
| Swing dancing can be tricky. | Чечетка - непростой танец. |
| A moment from the dancing. | Прервите танец на минуту. |
| The waves dancing their lonely dance... | Волны танцуют свой одинокий танец... |
| As dancing cheek to cheek | Танец наш щека к щеке. |