What happened to Dan today? |
Что случилось с Дэном? |
I have a date with Dan. |
У меня свидание с Дэном. |
Did you talk to Dan? |
Ты говорила с Дэном? |
Can't I stay with Dan? |
Можно я останусь с Дэном? |
I spoke to Dan Anderssen. |
Я говорила с Дэном Андерссеном. |
You spoke to Dan? |
Ты говорила с Дэном? |
I'm done with Dan. |
Я покончил с Дэном. |
Now she's with Dan Humphrey. |
Сейчас она с Дэном Хамфри. |
She dated Dan Remick, Who's had a six-pack since, like, kindergarten. |
Она встречалась с Дэном Ремиком, качком с детсада. |
One lovely experiment was done by Kurt Gray and Dan Wegner. |
Один чудный эксперимент был проведён Куртом Греем и Дэном Вегнером. |
Shares a birthday with Liv Tyler, Pamela Anderson, Claire Forlani and Dan Aykroyd. |
У нее день рождения в один день с Лив Тайлер, Памелой Андерсон, Клэр Форлани и Дэном Экройдом. |
"Homer Defined" Aristotle Amadopolis (Jon Lovitz and Dan Castellaneta) is the wealthy owner of the Shelbyville Nuclear Power Plant. |
Аристотель Амадополис (озвучен Джоном Ловитцем и Дэном Канстелланетой) - является богатым владельцем Шелбивильской АЭС. |
Zuruahá is mentioned in Kaufman (1994) from personal communication from Dan Everett. |
Язык суруаха был упомянут Кауфманом (1994) при личном общении с Дэном Эвереттом. |
Barratt made his directing début for Warp Films with theatre director Dan Jemmett. |
Бэрретт недавно завершил свой режиссёрский дебют для Шагр films совместно с театральным директором Дэном Джемметом. |
I may have screwed things up for you with Dan. |
А да, слушай, я, кажется, немного усугубил твои отношения... с Дэном. |
It's been so easy to be with Dan, you know, knowing someone your whole life, like you and Nate. |
С Дэном так легко, мы знаем друг друга всю жизнь, как вы с Нэйтом. |
If you don't mind, Dan and I are in the middle of something. |
Если ты не возражаешь, мы тут с Дэном кое-чем заняты. |
Since 2014, the band's line-up has consisted of the core trio of the Armstrongs and Barnes with touring drummer Dan Johnson. |
С 2014 года состав группы включает основное трио Барнса и братьев Армстронгов с сессионнным барабанщиком Дэном Джонсоном. |
On February 18, 2010, Lee was announced as the new Co-Publisher of DC Comics with Dan DiDio, both replacing Paul Levitz. |
18 февраля 2010 года Джима Ли назначают новым со-издателем DC Comics вместе с Дэном ДиДио. |
I first met Dan Hillcott in 1987 at what must have been the most boring neuropsych conference ever held. |
Я познакомился с Дэном Хилкотом в 1987 году на одной невообразимо скучной конференции по психоневрологии. |
And another is that someone's trying to discredit us by having Will get Dan Rather-ed. |
И другой: что-кто хочет дискредитировать нас позволив Уиллу стать Дэном Ратером. |
But, you know, then Dan and I had that huge falling out, and I met steven. |
Но знаешь, сейчас мы с Дэном не в лучших отношениях, и я встретила Стивена. |
Delphos was founded in 1867 by Levi and Dan Yockey. |
Был основан в 1867 году двумя братьями - Дэном и Леви Йоки (англ. Levi and Dan Yockey). |
In fact, this is the score for Dan's piece, completely composed by Dan in Hyperscore. |
Вот ноты этого произведения; полностью написанные Дэном в «Hyperscore». |
Meanwhile, Michael keeps trying to get in touch with his old government handler, Dan Siebels (Dan Martin), who will not accept his calls. |
В то же время, Майкл пытается связаться со своим старым связным в правительстве, Дэном Сибельсом, который отказывается принимать его звонки. |