Примеры в контексте "Damn - Чертового"

Перевод

Примеры

Примеры: Damn — Чертового

• You own the damn thing.

  Ты владелец чертового магазина!

• Duffman was a fascist icon my grandfather repurposed 'cause he couldn't get the damn rights to Woody Woodpecker.

  Даффмен был фашистской иконой, которую мой дед приспособил, так как не мог получить права на чертового Вуди Вудпекера.

• Who was it rallied the damn loyalists for him over Hoynes' bloody leadership fiasco?

  Кто сплотил вокруг него проклятых сторонников при помощи чертового провала Хойнса?

• You had it building your damn tree house... and on your adventure walks and on the day he offered you this house... and you blew it.

  Во время строительства этого чертового шалаша и во время походов, и в тот день, когда он предложил тебе этот дом!

• The best damn doggie in the whole damn country!

  Самого лучшего чертового пса в этой самой лучшей чертовой стране!

• I'm talking to you about the traitor who cut the throat of our man in Istanbul. I'm talking to you about a defector from your own damn section.

  Я говорю с тобой о предателе, который перерезал горло связному в Стамбуле, я говорю с тобой о перебежчике из твоего чертового сектора, и я обвиняю тебя в том, что ты играешь с ним в бирюльки за моей спиной, и не пожимай мне тут плечами.

• No more of the best damn turkey sandwich in the tri-state.

  Нет чертового трехслойного сэндвича из индейки.

Другие варианты перевода слова damn

• Чертов
• Чертовски
• Черт возьми
• Проклятый
• Проклятье
• Блин
• Прекрасно
• К черту
• Дурацкий
• Равно
• Damn
• Будь проклят

Слово damn в словаре

Damn — Черт побери

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова