Oriental cuisine can be ordered at restaurant Shilbli Bedouin. |
Блюда восточной кухни можно заказать в ресторане Shilbli Bedouin. |
The Benkay, listed in the finest restaurant guides, features Japanese gourmet cuisine. |
Ресторан Benkay, который упоминается в лучших ресторанных гидах, вниманию гостей предлагаются блюда японской кухни для гурманов. |
It offers Russian and European cuisine to its guests. |
В меню представлены блюда русской и европейской кухонь. |
The district is famous for several quality restaurants offering different cuisine. |
Данный район славится несколькими замечательными ресторанами, предлагающими блюда различных кухонь мира. |
Other facilities at this 4-star hotel include a fitness centre and 2 on-site restaurants that serve Cantonese and authentic Balinese cuisine. |
Другие услуги этого 4-звездочного отеля включают фитнес-центр и 2 ресторана, где подаются блюда кантонской и балийской кухни. |
Guests are offered both classic international dishes and traditional Swedish cuisine. |
Гостям предлагаются классические блюда интернациональной и традиционные блюда шведской кухни. |
Diners can try delicious regional and Mediterranean cuisine in the Novotel Hamburg's Thyme restaurant. |
Гости могут попробовать аппетитные блюда средиземноморской и региональной кухни в ресторане Thyme отеля Novotel Hamburg. |
Brasserie FLO serves French cuisine and offers a cosy bar with a great variety of drinks. |
В ресторане FLO предлагаются блюда французской кухни. В нём также имеется бар, в котором посетителей ожидает широкий выбор напитков. |
Barbacoa La Pesquera in the dishes we prepare delicious and varied cuisine of Andalusia that includes the natural fish and salads. |
ВагЬасоа Ла-Пескера в блюда готовят вкусную и разнообразную кухню Андалусии, которая включает природные рыбы и салаты. |
The on-site Prime Cafe serves American cuisine in a casual setting for breakfast, lunch and dinner. |
В отеле имеется месте кафе Prime, где завтрак, обед и ужин подают блюда американской кухни в непринужденной атмосфере. |
For those who appreciate the good cuisine there are plenty of facilities offering Bulgarian, Chinese, Indian, Greek and English specialties. |
Для любителей хорошей кухни предлагаются болгарские, китайские, индийские, греческие и английские блюда. |
The exotic dishes of the oriental cuisine will be cooked for you by the chefs from Japan. |
Экзотические блюда восточной кухни приготовят для Вас повара из Японии. |
There are numerous stops along the way, some with markets selling artisan goods and locals offering regional cuisine. |
Существуют многочисленные остановки по пути, некоторые с рынками, где продаются ремесленные товары и местные жители предлагают блюда региональной кухни. |
Its flavour complements many different types of cuisine, especially Italian dishes. |
Его аромат хорошо дополняет различные виды кухни, особенно блюда итальянской кухни. |
The hotel restaurant can accommodate 40 persons and is distinguished for the European and traditional cuisine. |
Ресторан гостиницы на 40 мест предлагает блюда европейской и национальной кухни. |
Sandija restaurant offers you a unique menu from which you may choose excellent dishes of the European cuisine. |
Ресторан "Сандия" предложит Вам уникальное меню, по которому Вы сможете выбрать прекрасные блюда европейской кухни. |
The cuisine is creative including Indian, Portuguese and Italian dishes. |
Творческая кухня предлагает набор блюд, включая индийские, португальские и итальянские блюда. |
In addition to a pleasant setting, you will appreciate the dishes of Japanese cuisine and politeness of our staff. |
Кроме приятной обстановки вы по достоинству оцените блюда японской кухни и вежливость нашего персонала. |
Our kitchen and interior design studio offers modern cuisine přes160 types of domestic and foreign production. |
Наша кухня и интерьер дизайн студия предлагает блюда современной кухни přes160 типа отечественного и зарубежного производства. |
Along with the traditional Bulgarian cuisine you can taste dishes, characteristic for that region of the country. |
Кроме блюд традиционной болгарской кухни, здесь вы можете попробовать и блюда, которые характерны для этого региона Болгарии. |
Our hospitable restaurant can offer you courses of Ukrainian, Russian, European and even Caucasian cuisine. |
Наш по-домашнему гостеприимный ресторан предложит Вам блюда украинской, русской, еврейской и даже кавказской кухни. |
In the evenings, you can try tasty Bavarian cuisine in the hotel's Tannenbaum restaurant. |
Вечером попробуйте вкусные блюда баварской кухни в ресторане Tannenbaum. |
The restaurant serves tasty dishes of the Ottoman cuisine, seafood and international specialities. |
В отеле подаются аппетитные блюда османской и интернациональной кухни, а также блюда из морепродуктов. |
Contemporary Japanese cuisine is offered at the uma restaurant, which also uses products from the region. |
В ресторане Uma предлагаются блюда современной японской кухни, также с использованием региональных продуктов. |
In the evenings, you can sample delicious regional cuisine and a range of beverages in the hotel's Restaurant de l'Europe. |
По вечерам, Вы сможете попробовать изысканные блюда региональной кухни и ассортимент напитков в ресторане отеля De l'Europe. |