Примеры в контексте "Cuisine - Кушанья"

Перевод

Примеры

Примеры: Cuisine — Кушанья

• The hotel restaurant offers regional specialities, traditional Italian cuisine and a great selection of fine wines.

  Отель ресторана предлагает блюда региональной кухни, традиционные итальянские кушанья и широчайший выбор прекрасных вин.

• Savour a variety of dining choices from classic Japanese delicacies to fine Chinese cuisine and hearty Italian fare while enjoying stunning city views.

  Отведайте классические японские деликатесы, изысканные китайские кушанья и сытные итальянские блюда, наслаждаясь открывающимся на город видом.

• It is located in a quiet residential area of Zemun and boasts 2 restaurants offering refined local and seafood cuisine.

  Он находится в тихом жилом районе Земун и располагает 2 ресторанами, в которых предлагаются изысканные блюда местной кухни и кушанья из морепродуктов.

• Authentic local cuisine and a typical Berlin atmosphere await you in the cosy, pub-style Eck-Restaurant.

  Отведать традиционные кушанья в типично берлинской атмосфере приглашает уютный, стилизованный под бар ресторан Еск.

• We serve Austrian specialities as well as vegetarian and healthy cuisine.

  Попробуйте типичные австрийские и полезные вегетарианские кушанья.

• Mediterranean cuisine is also served in the gourmet restaurant, Le Caprice, from October to May.

  Также, с октября по май кушанья средиземноморской кухни подаются в изысканном ресторане Le Caprice.

• The air-conditioned restaurant features Thai cuisine and fresh seafood from the ocean prepared in Thai style by one of the most famous chefs of Thailand.

  Ресторан с кондиционером предлагает кушанья из свежих морепродуктов и деликатесы тайской кухни, приготовленные в тайском стиле одним из самых известных шеф-поваров Таиланда.

• Restaurant De Kersentuin has become an established name in Amsterdam and offers French cuisine with Mediterranean influences.

  В знаменитом на весь Амстердам ресторане De Kersentuin можно отведать приготовленные в средиземноморском стиле кушанья французской кухни.

• Our "Zillestube" restaurant will lead you on a culinary tour through the specialities of Berlin and Brandenburg cuisine, with seasonal undertones and the hotel's own refined recipes.

  В ресторане Zillestube Вы сможете совершить захватывающее кулинарное путешествие по Берлину и земле Бранденбург и отведать лучшие сезонные блюда и утонченные кушанья, изготовленные по собственным рецептам ресторана.

• You can enjoy excellent Mediterranean cuisine and grilled dishes on the hotel terrace close to pool.

  На террасе у бассейна предлагаются отличные средиземноморские блюда и приготовленные на гриле кушанья.

• Located inside the lobby of Club Quarters is William's Restaurant and Bar which serves New American cuisine with a seasonal menu.

  Ресторан-бар William's расположен в холле отеля Club Quarters. Здесь предлагаются блюда современной американской кухни и сезонные кушанья.

• Brendan's Bar & Grill, located on-site, serves American and Irish cuisine including everything from steaks and seafood to pastas and burgers.

  В баре-гриль Brendan's предлагаются кушанья американской и ирландской кухни - от стейков и блюд из морепродуктов до пасты и бургеров.

• During summer time meals can be served on the terrace of the main restaurant where full enjoyment of Dalmatian cuisine is not complete without tasting one of the high-quality Dalmatian wines.

  В летнее время кушанья подаются на террасе главного ресторана, где помимо деликатесов далмацкой кухни можно попробовать высококачественные местные вина.

• Dine at Lawrence's restaurant and experience East-Mediterranean cuisine, or savour Teppanyaki treats prepared right before your eyes by experienced chefs from Japan.

  В отеле Lawrence предлагаются блюда восточно-средиземноморской кухни и кушанья теппаньяки, которые у Вас на глазах приготовит опытный японский шеф-повар.

• Located on the ground floor with a beautiful terrace combined with the magnificent view of Lapad Bay, The Restaurant Pizzeria Sedna offers you Dalmatian cuisine specialities, as well as a choice of salads, cakes and pastries.

  Ресторан-пиццерия Sedna с красивой террасой расположен на первом этаже с видом на залив Лапад. Здесь можно отведать кушанья далмацкой кухни, а также всевозможные салаты, торты и пирожные.

• Mercure Grand Jebel Hafeet offers the ultimate tranquility and privacy, an elegant service with the alliance of refined Oriental finger-food and French - Mediterranean cuisine.

  Отель Mercure Grand Jebel Hafeet прелагает вам непревзойденное спокойствие, уединение и элегантный сервис. Здесь подают изысканные восточные кушанья, которые берут с тарелки рукой, и блюда французско-средиземноморской кухни.

Другие варианты перевода слова cuisine

• Кухня
• Блюда
• Блюд
• Блюдами
• Cuisine
• Ресторана
• Ресторане