| Everybody knows you have a crush on Noah. | Все знают что ты влюблена в Ноя. |
| You can even a little crush on him, but you decide that the breach enough. | Ты, может быть немного влюблена в него, но решил, что было достаточно. |
| Rose has a crush on this guy Conner Garfield. | Роуз была влюблена в этого парня, Корнера Гарфилда. |
| [chuckling] Sounds like she had a crush on you. | Звучит, как будто она была в тебя влюблена. |
| But I do have a crush on someone in the office. | Но я немного влюблена в одного парня из офиса. |
| I had a crush on him and Mr. Ed. | Я была влюблена в него и в мистера Эдда. |
| Like Shu, I too had a crush on someone. | Как и Шу, я была влюблена в кое-кого. |
| I think she has a little crush on someone. | Я думаю, она немного влюблена в кого-то. |
| I had a crush on you; you didn't even notice me. | Я была влюблена в тебя, а ты меня даже не замечал. |
| You just had a crush on him. | Ты только ведь была влюблена в него. |
| I had a crush on you from the time I was 12 years old. | Я в тебя с 12 лет влюблена была. |
| That's a Boy I had a crush on when I was thirteen or so. | Это мальчик, в которой я была влюблена, когда мне было 13 или около того. |
| Well, that's funny, because I had a crush on you, too. | Забавно, ведь я тоже была влюблена в тебя. |
| The thing is, Dr. Harmon - I have a crush on you. | Дело в том, доктор Хармон... что я влюблена в вас. |
| In Ballet DANTser, it is revealed that she has a crush on Fletcher. | В серии «DANTser» на балете, она сказала, что влюблена во Флетчера. |
| It has been hinted that she has a crush on M-21 after he becomes a guard at her high school. | Также есть намек на то, что она влюблена в М-21, после того как он стал охранником в школе. |
| And what a crush I had on you. | Как же я была в тебя влюблена! |
| I've had a crush on him since I was 7. | Я влюблена в него с 7 лет. |
| In 2016 Susannah played Emma (Murray's colleague who has a crush on him) in I Want My Wife Back. | В 2016 году Сюзанна сыграла Эмму (коллегу Мюррея, которая влюблена в него) в «Я хочу вернуть свою жену». |
| The first time was back in 8th grade... when all I wanted was a kiss from this guy I had always had a crush on. | Впервые это было в 8 классе, когда я хотела поцеловаться с парнем, в которого всегда была влюблена. |
| You know, Eric, I've had a crush on you for so long. | Знаешь, Эрик, я так давно в тебя влюблена. |
| I think I have a crush on Karen. | Я думаю, что я влюблена в Карен |
| Well, I work beside a man every day, and I can't help but have developed a bit of a crush on him. | Ну, я работаю рядом с человеком каждый день, и я не могу помочь но разработали немного влюблена в него. |
| She had a big crush on me, wouldn't leave me alone. | Она была влюблена в меня, никак не могла оставить меня в покое. |
| She said she had a crush on your son Norman and that he was her best friend. | Она сказала, что была влюблена в Нормана и что он был ее парнем. |