Parsa may be Apollo Creed, but... we're Rocky Balboa. |
Пусть Парса будет Аполло Кридом, но... тогда мы - Рокки Бальбоа. |
Most experts expected that Conlan would avoid trading shots with Creed but he's trading willingly. |
Большинство экспертов считали, что Конлан избежит обмена ударами с Кридом Но он охотно соглашается. |
And for his rematch with Apollo Creed, his trainer Burgess Meredith makes him train as a righty. |
Для реванша с Аполло Кридом его тренер Бёрджесс Мэрэдит готовит его как правшу. |
Three years after winning the heavyweight championship against Apollo Creed, Rocky Balboa has had a string of ten successful title defenses. |
За эти три года после победы над Аполло Кридом Рокки Бальбоа стал новым чемпионом мира в тяжёлом весе, и 10 раз успешно защищает свой титул. |
There's video of Creed leaving the Kona Marina on the Big Island at TOD. |
Есть видео с Кридом, покидающим Кона Марина на Большом острове с указанием времени отправления. |
So is it all right for her to flirt with Creed, for example? |
Так что для нее нормально флиртовать, к примеру, с Кридом? |
That was a really good call on Creed and Urthstrike. |
С Кридом и Арстрайком все получилось по-настоящему хорошо. |
Hubbard achieved his greatest popular success in the 1970s with a series of albums for Creed Taylor and his record label CTI Records, overshadowing Stanley Turrentine, Hubert Laws, and George Benson. |
В 1970-х годах Хаббард достиг наибольшей популярности, связанной с серией альбомов, записанных в сотрудничестве с Кридом Тэйлором и его студией CTI Records и затмивших таких мэтров как Стэнли Тёррентайн, Хьюберт Лоуз и Джордж Бенсон. |
Me and creed are in. |
Мы с Кридом сваливаем. |
Would you be interested in fighting Apollo Creed for the World Heavyweight Championship? |
Вам интересно драться с Аполло Кридом... За титул чемпиона мира в тяжелом весе? |
James Henry Creed founded the House of Creed in London in 1760 as a tailoring establishment. |
Creed - компания, основанная Джеймсом Генри Кридом в Лондоне в 1760 году как мастерская по изготовлению экипировки для верховой езды. |