Примеры в контексте "Creed - Символ веры"

Перевод

Примеры

Примеры: Creed — Символ веры

• Where the religion or creed that is the subject of the disparagement, derision or contempt is the Islamic religion, the penalty shall be a term of imprisonment of not more than five years or a fine.

  В том случае если предметом оскорбительного, презрительного или унизительного отношения являются религия или символ веры, заключенный в исламской религии, то виновный может быть подвергнут наказанию в виде тюремного заключения на срок, не превышающий пять лет, либо быть подвергнутым штрафу.

• The creed was intended to summarize the teaching of the Council of Trent (1545-1563).

  Символ веры был призван подвести итоги учения Тридентского Собора (1545-1563).

• And the Nicene Creed said he was fully divine.

  А Никейский символ веры полностью обожествляет его.

• Constantine has ratified Milan edict about equality of religions - Christianities and pagan cults in 313, then has lead the first Universal cathedral and has accepted Niceo - Tsar grad a creed in 325.

  Константин утвердил Миланский эдикт о равенстве религий - христианства и языческих культов в 313 году, затем провел первый Вселенский собор и принял Никео-Царьградский символ веры в 325 году.

• In 1046, Ali was eventually converted to the Ismaili creed and was appointed khalifa within the da'wa (dissemination of the creed).

  В 1046 году Али, в конечном счете, превращается в символ веры исмаилитов и назначен халифом да'ва (распространитель веры).

• The Old Roman Creed is an earlier and shorter version of the Apostles' Creed.

  Староримский Символ веры - более ранняя и короткая версия Апостольского Символа веры.

• The original Nicene Creed was first adopted in 325 at the First Council of Nicaea.

  На Первом Вселенском соборе в Никее в 325 году был составлен Никейский Символ веры.

Другие варианты перевода слова creed

• Вероисповедание
• Крид
• Убеждений
• Creed
• Кредо
• Крида
• Веры
• Верований
• Религии
• Кридом
• Убеждения
• Вере