Примеры в контексте "Counting - Считаешь"

Перевод

Примеры

Примеры: Counting — Считаешь

• If you can make it to the end of the week, you're counting how much beer and how many pills you can get down your neck before you die.

  Если у тебя выйдет сделать это до конца недели, ты считаешь, сколько пива и сколько таблеток ты сможешь проглотить, прежде чем умрешь.

• ARE YOU COUNTING OFF HOW MANY SHOPPING DAYS LEFT TILL CHRISTMAS?

  Считаешь, сколько осталось дней на то, чтобы делать покупки к Рождеству?

• What, are you counting?

  Ты что, считаешь?

• We're still counting that?

  Ты его тоже считаешь?

• You still counting your eyelashes?

  По-прежнему считаешь свои ресницы?

• Still counting, right?

  Все еще считаешь, верно?

• Are you counting cards, dad?

  Папа, ты считаешь карты?

• You're actually counting?

  Ты что, правда считаешь?

• Are you counting my drinks now?

  Ты сейчас считаешь мою выпивку?

• You're not counting the youth vote.

  Ты не считаешь голоса молодежи.

• You're so sweet counting the days.

  Ты так старательно считаешь дни...

• Are you counting to ten?

  Ты считаешь до десяти?

• You're counting exits... guards...

  Считаешь выходы, охрану...

• Just... You're counting?

  Ты что, считаешь?

• That's good counting, Billy.

  Хорошо считаешь, Билли.

• Not that you're counting.

  Семь, хотя ты не считаешь.

• What are you counting, boss?

  Ладно 469,470 Что это ты считаешь?

• So you're... Counting bees.

  Так ты... считаешь пчелок?

• You're not the one counting the days left on your sentence.

  Не ты считаешь остаток дней до конца срока.

• You think that's what he's counting up to?

  Ты считаешь, что он считает до этого числа?

• So what, are you counting backwards or sheep or something?

  И что, ты умножаешь столбиком или считаешь овец?

• Counting the pregnant lady as one or two?

  Ты считаешь беременную за одного или за двоих?

• You're still counting.

  Ты всё ещё считаешь дни.

• Not that you're counting.

  И даже не считаешь дни.

• What are you counting it for?

  Чего ради их считаешь?

Другие варианты перевода слова counting

• Рассчитываю
• Учет
• Рассчитывает
• Считая
• Подсчет
• Считать
• Рассчитывают
• Рассчитываем
• Подсчета голосов
• Считает
• Рассчитывал
• Считал