Примеры в контексте "Countess - Графиня"

Перевод

Примеры

Примеры: Countess — Графиня

• The countess whose spirit possessed your girlfriend.

  Графиня, дух которой овладевал твоей девушкой.

• [Chuckles] My dear countess, you can have whatever dreams you wish.

  Моя дорогая графиня, Вы можете мечтать обо всём, о чём хотите.

• Your countess has a way of throwing herself at people.

  Ваша графиня... буквально бросается на людей.

• Thank you, countess, for alerting me to this violation of my sister's honor.

  Благодарю вас, графиня, что оповестили меня об этом посягательстве на честь моей сестры.

• She was haughty, like a countess.

  Она была надменной, как графиня.

• But I am a countess too, Luigi.

  Но я тоже графиня, Луиджи.

• The countess and her children left Peru on June 11, 1675.

  Графиня и ее дети покинули Перу 11 июня 1675 года.

• Isabel Marshal (9 October 1200 - 17 January 1240) was a medieval English countess.

  Изабелла Маршал (9 октября 1200 - 17 января 1240) - английская графиня.

• Maudit and his countess were taken to Kenilworth Castle and were held there until a ransom was paid.

  Модит и его графиня были доставлены в замок Кенилворт и удерживались там до выплаты выкупа.

• And then, of course, there is the countess.

  И конечно же, есть еще графиня.

• I hate to say it, but the countess has become more and more dangerous.

  Мне неприятно это говорить, но графиня становится все опасней с каждым днем.

• We'll pray for you, countess!

  ЖЕНЩИНА: Мы будем за вас молиться, графиня!

• Krisztina Csáky (1654-1723) was a Hungarian countess.

  Чаки, Кристина (1654-1723) - венгерская графиня.

• But I am a countess, too, Luigi.

  Но я тоже графиня, Людвиг.

• She said she is a countess.

  Она сказала, что она графиня.

• What countess, we're all alone here, Zuzanka.

  Какая графиня, мы совсем одни, ЗУзанка.

• Yes, an 18-year-oId Hungarian countess, with whom the Bourbon fell madly in love.

  Молодая венгерская графиня, восемнадцатилетняя, в которую Бурбон безумно влюбился.

• And you must be the Don's sister, the noted Spanish countess and mieskeit.

  А вы должно быть сестра дона, известная испанская графиня.

• The countess has our son on board.

  Графиня держит нашего сына на борту.

• The countess herself told me that she would kill Cotton before all other puritans.

  Графиня сама поведала, прежде всех пуритан она убьёт Коттона.

• I shouldn't have stolen it, but the countess told me that...

  Я не хотела, но графиня меня заставила.

• The countess told me I was like a daughter to her.

  Графиня сказала, что я ей как дочь.

• Your friend, the countess, has taken him from me.

  Твоя любезная графиня отняла его у меня.

• Give me the 3 stones of power, countess.

  Дайте мне три камня власти, графиня.

• It is the countess Anne told me of.

  Графиня, о которой сказала Анна.

Другие варианты перевода слова countess

• Countess