I left something behind the counter. |
Кстати, я оставила тебе кое-что на столе. |
I'm out getting groceries, and you're getting busy on the kitchen counter. |
Я занимаюсь покупкой продуктов, а ты занимаешься черти чем на кухонном столе. |
You told me to grab the one off the counter. |
Вы сказали мне взять тот, что лежит на столе. |
All up and down this counter top. |
Вот здесь, прямо на столе. |
You put the bread on the counter, it molds. |
Если оставлять хлеб на столе, он плесневеет. |
I left some money on the counter for dinner. |
Я оставила деньги на ужин на столе. |
I saw it on the counter this morning. |
Извини, я увидела его на столе сегодня утром. |
Well, he left his dish on the counter. |
Он оставил свою тарелку на столе. |
You left this on the counter last night. |
Ты оставила их вчера на столе. |
You actually tipped at the counter. |
Ты оставил чаевые прямо на столе. |
Soda bottle was knocked over on the counter. |
На кухонном столе опрокинута бутылка с содовой. |
The big news is, we found this sitting on the kitchen counter. |
Самое главное: мы нашли вот это на кухонном столе. |
There's food in the fridge and money on the counter. |
В холодильнике еда, на столе деньги. |
Which makes sense, because there are these awesome looking cupcakes on the counter. |
И они тут неспроста, потому что на столе великолепные кексики. |
There was a note on the counter when I came downstairs with Maya. |
Появилась записка на столе Когда я спустилась вниз с Майей. |
There were similar coins found on his counter. |
У него на столе были такие же монеты. |
I left it on the kitchen counter. |
Я оставила их на кухонном столе. |
I left you a note on the kitchen counter. |
Я тебе записку на столе оставила. |
Maybe accidentally you left it out here, right on the counter. |
Может быть, случайно вы оставили его здесь, прямо на столе. |
Good, and also, I left some cheerios up on the counter. |
Ещё я оставил хлопья на столе. |
Look, it's right there on the counter. |
Смотри, он ж прямо тут, на столе. |
I will just put correct nametag here on counter. |
Я просто оставлю исправленный бейджик тут, на столе. |
Guess I left the knife out on the counter. |
Наверное, я оставил нож на столе. |
I remember his dorm room smelled awful because his roommate had left a pizza on the counter before vacation. |
Помню, его комната в общежитии ужасно воняла, потому что его сосед оставил пиццу на столе перед отпуском. |
Hit a button on the machine on the counter... |
Нажали кнопку на устройстве на кухонном столе... |