Примеры в контексте "Correctly - Корректно"

Перевод

Примеры

Примеры: Correctly — Корректно

• See Step Three below for confirmation that the relay is working correctly.

  Ознакомьтесь с шагом три (см. ниже), чтобы убедиться, что ретранслятор работает корректно.

• Then we will make sure that it is done correctly.

  Ну, тогда мы позаботимся о том, что это делалось корректно.

• It does however allow you to confirm that your local TCP/IP stack is functioning correctly.

  Однако он позволяет убедиться в том, что локальный стек TCP/IP работает корректно.

• Smart3D menus play back correctly on DVD+VR.

  Меню Smart3D корректно воспроизводятся на DVD+VR.

• · The inn program does not function correctly with devices larger than 2 TB.

  · Программа inn не функционирует корректно с устройствами размером более 2Тб.

• Reboot the system, remove the LiveCD and your system should boot correctly.

  Перезагрузите систему, вытащите LiveCD и система должна запуститься корректно.

• This still will not guarantee that the server will restart correctly.

  Однако это всё ещё не гарантирует, что сервер перезапустится корректно.

• Therefore the Free cannot correctly process such columns with more than 15 significant digits.

  Из-за этого Free не в состоянии корректно обрабатывать такие колонки более чем с 15 значащими цифрами.

• Such fonts will correctly be recognized as in the national versions Windows 3.1*, and in Windows'9x.

  Такие шрифты корректно распознаются как в национальных версиях Windows 3.1*, так и в Windows'9x.

• Doctors are currently conducting tests for which some are not correctly trained to interpret the results.

  В настоящее время врачи проводят исследования, для которых некоторые из них не обучены корректно расшифровывать результаты.

• This website will NOT work correctly without scripting.

  Сайт НЕ будет работать корректно без поддержки скриптов.

• The variant with mounting a network drive will not work correctly.

  Вариант с подключением сетевого диска не будет работать корректно.

• The role of DVB-card is to accept traffic flow correctly and transfer it farther.

  Задача DVB-карты - корректно принять транспортный поток и отправить его дальше.

• In this update, scroll wheel mouse events are now handled correctly, which resolves this issue.

  Эта проблема исправлена, события колеса прокрутки мыши теперь обрабатываются корректно.

• User-defined printer and job policies are now loaded correctly.

  Загрузка созданных пользователем политик и принтеров теперь осуществляется корректно.

• Please check if you have typed in your e-mail address correctly.

  Пожалуйста, убедитесь, что Вы корректно ввели адрес электронной почты.

• Checking if your TeX system is installed correctly...

  Идёт проверка, корректно ли установлена ваша система ТёХ...

• The answer will be sent you by e-mail, therefore we ask you to fill a field correctly.

  Ответ будет отправлен вам по электронной почте, поэтому просим вас корректно заполнить поле.

• The proof token was not wrapped correctly in the RequestSecurityTokenResponse.

  Маркер проверки не был корректно скрыт в RequestSecurityTokenResponse.

• The input does not have sort-key positions assigned correctly to its columns.

  Вход не содержит позиций ключей сортировки, корректно назначенных его столбцам.

• At least one precedence constraint could not be pasted correctly.

  По крайней мере одно ограничение очередностью не удалось вставить корректно.

• Could not find a DbProviderFactory for ADO.NET connection type ''. Verify that the provider is installed correctly.

  Не удалось найти параметр DbProviderFactory для следующего типа соединения ADO.NET: . Убедитесь, что поставщик установлен корректно.

• The role of cyclotropia in vision disorders is not always correctly identified.

  Роль циклотропии в нарушениях зрения не всегда корректно идентифицируется.

• Everyone here is treated correctly, including Adrien Marsac.

  Со всеми здесь обращаются корректно, включая Адриена Марсака.

• The overall size of GDP thus appears to be determined quite correctly.

  При этом общий размер ВВП, как представляется, определен достаточно корректно.

Другие варианты перевода слова correctly

• Правильно
• Справедливо
• Верно
• Правильного
• Надлежащим образом
• Неправильно
• Правильное
• Правильной
• Точно
• Должным образом
• Надлежащего
• Неверно

Слово correctly в словаре

Correctly — Правильно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова