| The coroner found whiskey in Rolla's stomach. | Коронер нашёл виски в желудке Роллы. |
| So, according to the coroner, part of Harold's frontal lobe was missing. | Как говорит коронер, у Гарольда отсутствует часть лобной доли. |
| No recommendations on the use of body belts were made by the coroner. | Коронер не дал никаких рекомендаций относительно применения смирительных поясов. |
| The British coroner recorded a verdict of accidental death. | Английский коронер зафиксировал смерть в результате несчастного случая. |
| Sweetheart, the coroner finally released her poor body. | Дорогой, коронер наконец разрешил забрать её тело. |
| Highway patrol and a coroner are on their way. | Патрульные и коронер уже в пути. |
| The cook county coroner's About to pull their daughter's body Out of the ground. | Коронер округа Кук собирается выкопать тело их дочери из земли. |
| The Miami coroner said Colombians were like Dixie cups. | Коронер Майми говорил, что колумбийцы как бумажные стаканчики. |
| The coroner didn't even bother to look at Jacob's body. | Коронер даже не потрудился осмотреть тело Иакова. |
| I'm very sure and the coroner agrees with me. | Я точно уверен и коронер согласен со мной. |
| Let's wait and see what the coroner says. | Подождем и посмотрим, что скажет коронер. |
| The coroner's investigator thinks it's suffocation. | Коронер считает, что это удушение. |
| The coroner has determined that Angela's death was due to an accidental overdose. | Коронер установил, что смерть Анджелы была вызвана случайной передозировкой. |
| And the recent death of junior Boone Clemens has been ruled a suicide by the county coroner. | И недавнюю смерть студента старшего курса Буна Клеменса городской коронер объявил самоубийством. |
| I got a federal prosecutor and a federal coroner with Bones. | У меня там федеральный прокурор и федеральный коронер. |
| From the dental work, the coroner thinks they could be from the 1930s. | После исследования зубов коронер решила, что они могут быть из 1930-х. |
| Well, the coroner rules a wolf kill, | Ну, коронер сказал это волк убил, |
| How long does the coroner think he's been in there? | Что говорит коронер, как долго он здесь пролежал? |
| The coroner is solemnly addressing them with these words: | Коронер торжественно обратился к ним со словами: |
| The coroner found upholstery fibers from gmc wagons... just like this one. | Коронер нашел обивочный материал от фургона Дженерал Моторс... точно такой же, как этот. |
| I can't have the coroner putting it on record that Geraldine killed herself. | Нельзя, чтобы коронер пришел к выводу, что Джеральдина покончила с собой. |
| Subsequently, the coroner made a number of recommendations to the Prison Service; | Впоследствии коронер представил Управлению тюрем ряд рекомендаций; |
| Jefferson Parish coroner never even got started. | Коронер из Джефферсона даже не приступал к аутопсии. |
| The fingerprints from the Jane Doe, deceased, that the coroner came up with... | Отпечатки пальцев Джейн Доу, покойной, которые нашел коронер... |
| The coroner has to sort out the different claims. | Коронер (следователь) должен разобраться с разными притязаниями. |