| mouse;moving and copying text | мышь;перемещение и копирование текста |
| copying;styles, from selections | копирование;стили, из выделенных фрагментов |
| formats; copying and pasting | форматы; копирование и вставка |
| text formats; copying and pasting | текстовые форматы; копирование и вставка |
| copying; visible cells only | копирование; только видимые ячейки |
| draw objects; copying between documents | рисованные объекты; копирование в другие документы |
| copying;pictures, between documents | копирование; изображения, между документами |
| copying;from data source view | копирование; из представления источника данных. |
| Cutting, copying and pasting data | Вырезание, копирование и вставка данных |
| copying;text from other documents | копирование; текст из других документов |
| They had wanted Congress to outlaw copying full-stop. | Они хотели, чтобы Конгресс поставил копирование вне закона. Точка. |
| When continuous replication has been suspended, both log file copying as well as replay is halted. | Когда непрерывная репликация была отложена, копирование файлов журнала и воспроизведение останавливаются. |
| No copying or placement of the information on other wesites without the link to is allowed. | Копирование и размещение материалов на других сайтах без ссылки на не допускается. |
| Germanwings prohibits any unauthorized copying or distribution of content published on. | Germanwings запрещает всякое неправомочное копирование и распространение всех содержащихся на сайте материалов. |
| For this the copying of IN-parameters was done. | Ради этого пришлось осуществлять предварительное копирование IN-параметров. |
| It is more limited than comprehensive copying, involving briefer elements such as a stanza of a song or an image. | Оно более ограничено, чем комплексное копирование - как куплет из песни или часть изображения. |
| Any copying, display or other use of the said content without prior consent of ABBYY is strictly prohibited and will be prosecuted under Russian and international law. | Копирование, демонстрация или другое использование содержимого Сайтов без разрешения компании АВВУУ является нарушением российского и международного законодательства. |
| The unauthorized copying, displaying, or other use of any Content from this site is a violation of the domestic and/or international legislation. | Копирование, демонстрация или другое использование Содержимого данных сайтов без разрешения компании АВВУУ является нарушением российского и международного законодательства. |
| The reproduction or copying of the entire Website, or of parts of it, is not permitted without written permission from oxytec AG. | Копирование интернет страници или её части без писменного согласия фирмы Oxytec AG строго запрещено. |
| There are also different degrees of transfers, which include copying, emulation, mixtures, inspiration, etc. | Различают также различные степени дублирования инновации, включая копирование, имитацию, совмещение, использование общего подхода и т.п. |
| E-books are usually limited to be used on a limited number of reading devices, and some e-publishers prevent any copying or printing. | Обычно такие книги ограничены количеством устройств, на которых их можно прочесть, а некоторые издатели вообще запрещают любое копирование или печать. |
| You can choose one of the 5 tariffs, each haves PHP and MySQL support, backup copying and DNS-hosting of your domain. | На ваш выбор представлены 5 разных тарифных плана, во все тарифы включена поддержка PHP и MySQL, резервное копирование данных и DNS-хостинг вашего домена. |
| The DMCA marks the moment when the media industries gave up on the legal system of distinguishing between legal and illegal copying and simply tried to prevent copying through technical means. | DMCA отмечает собой момент, когда медиаиндустрия отказалась от попыток различать законное и незаконное копирование и просто попыталась предотвратить копирование техническими средствами. |
| You may not use the Web Site content in any way for any public or commercial purpose, including copying to another web site. | Строго запрещается использовать содержание сайта в собственных целях, включая частичное или полное копирование на другой сайт. |
| Reproduction and copying by any means without an expressed written permission of the author is prohibited and is a violation of copyright laws. | Копирование, использование и тиражирование в любой форме без письменного разрешения автора запрещено и будет рассматриваться как нарушение законодательства об авторских правах. |