Примеры в контексте "Contribution - Способствование"

Перевод

Примеры

Примеры: Contribution — Способствование

• The commentary clarifies that this contribution must be 'sufficiently substantial and not merely incidental or peripheral'.

  В комментарии разъясняется, что это способствование должно быть «достаточно существенным, а не просто случайным или побочным».

• A decision as to whether the contribution to the damage was the result of a negligent or a wilful action would depend on the circumstances and on the applicable legal instruments, some of which touched upon the issue of mitigation of damage.

  Решение относительно того, является ли способствование ущербу результатом небрежности или умысла, зависело бы от обстоятельств и от применимых правовых документов, некоторые из которых касаются вопроса о смягчении ущерба.

Другие варианты перевода слова contribution

• Вклад
• Взнос
• Участие
• Роль
• Содействие
• Доля
• Материал
• Лепту
• Отчислений
• Пожертвование
• Сообщении
• Мере