Примеры в контексте "Context - Окружение"

Перевод

Примеры

Примеры: Context — Окружение

• What if we put Holly into the same context as humans?

  Что если мы поместим Холли в то же окружение, в котором находятся люди?

• If the context, including the normative environment, is different, then even identical provisions may appear differently.

  Если контекст, включая нормативное окружение, отличается, то даже идентичные положения могут выглядеть по-разному.

• Code from a module executes in its own self-contained context and does not affect the state outside the module.

  Код из модуля выполняется в своем собственном, независимом контексте и не влияет на окружение вне модуля.

• However, it noted that this age does not apply "to unpaid traditional work in fields or rural work performed in the family context by children under 15 years of age intended to improve their integration into their social context and their environment".

  В то же время он отметил, что этот возрастной ценз не применяется в отношении "неоплачиваемой традиционной работы в полях или сельскохозяйственных работ, выполняемых в рамках семьи детьми моложе 15 лет в целях содействия их интеграции в общество и окружение".

• That means that microenvironment and the context which surrounds those cells actually are telling the cancer gene and the cancer cell what to do.

  Это значит, что микросреда и окружение клеток сигнализируют раковым генам и клеткам, что им делать.

• What if we put Holly into the same context as humans?

  Что если мы поместим Холли в то же окружение, в котором находятся люди?

• That means that microenvironment and the context which surrounds those cells actually are telling the cancer gene and the cancer cell what to do.

  Это значит, что микросреда и окружение клеток сигнализируют раковым генам и клеткам, что им делать.

Другие варианты перевода слова context

• Контекст
• Связи
• Условиях
• Учетом
• Условий
• Обстановка
• Условия
• Ситуация
• Плане
• Условиям
• Соответствии
• Фон