Примеры в контексте "Commander - Командовал"

Перевод

Примеры

Примеры: Commander — Командовал

• In particular, ex-CNDP sources indicated that the local defence forces, acting under the command of Erasto Ntibaturana's son Lt Col. Gacheri Musanga, 811th FARDC battalion Commander, had reinforced Col. Zimurinda during the battle against Government forces north of Kitchanga.

  В частности, источники из числа бывших членов НКЗН указали, что местные силы обороны, действовавшие под командованием сына Эрасто Нтибатураны, подполковника Гашери Мусанги, который командовал 811-м батальоном ВСДРК, предоставляли подкрепления полковнику Зимуринде во время боев с правительственными войсками к северу от Кичанги.

• The firing squad was led by Commander Tshapululu Palanga of the Congolese Armed Forces 222nd Brigade.

  Подразделением, осуществлявшим расстрел, командовал майор Чапулулу Паланга из 222-й бригады ВСК.

• However, information from independent FARDC sources indicates that the operation was coordinated by Mugisha from Kashebere, while, according to several FARDC sources, the part of the operation involving Bushani was commanded by Lieutenant Colonel Jules Butoni Bihama, Deputy Commander of the 232nd brigade.

  Однако, согласно полученной из независимых источников ВСДРК информации, операция координировалась полковником Мугишей из Кашебере, в том время как, по данным из нескольких источников ВСДРК, частью операции, к которой был причастен Бушани, командовал подполковник Жюль Бутони Бихама, заместитель командира 232-й бригады.

• From June 1955, he was Commander Eastern Sea Frontier and Commander Atlantic Reserve Fleet.

  С июня 1955 года командовал силами ВМС на Атлантическом океане и Резервным флотом.

• He served as Imperial Fitawrari, Commander of the Mahel Sefari (Central Army) of the Ethiopian Army during the Second Italo-Abyssinian War.

  Командовал Махел Сефари (армией центра) в составе армии Абиссинской империи во время Второй итало-абиссинской войны.

• After the war he held various naval commands, among them Commander of the Baltic Fleet.

  По окончании войны он командовал разными судами Балтийского флота, среди прочих - двухбашенным броненосцем «Русалка».

• I'm a top commander of Smart Censor Technologies.

  Я командовал Высокоточными Сенсорными Технологиями.

Другие варианты перевода слова commander

• Командир
• Командующий
• Коммандер
• Командор
• Капитан
• Начальник
• Commander
• Командование
• Комендант
• Командер
• Военачальник
• Полководец