| Cole was the daughter of American singer and jazz pianist Nat King Cole. | Коул был назван в честь американского джазового певца и пианиста Ната Кинга Коула. |
| But if this guy was a protégé of Cole's, he might have studied at the National Academy, which Cole founded. | Но если этот парень был учеником Коула, он мог учиться в Национальной академии, которую основал Коул. |
| The greatest danger to Mr. Cole is Mr. Cole. | Самая большая угроза для мистера Коула - он сам. |
| So, Cole, you weren't by any chance named after the great Cole Porter? | Коул, ты не был случайно назван в честь великого Коула Портера? |
| From March 6 through June 12 I surveilled Mrs. Cole at the behest of Mr. Cole. | С 6-го марта по 1 2-е июня... я наблюдал за миссис Коул по поручению м-ра Коула. |
| Cole's close friend, Asher Durand, became a prominent figure in the school as well. | Близкий друг Коула, Ашер Браун Дюран, стал заметной фигурой в школе. |
| In 2012 he won the Cole Prize in Algebra for his work on the essential dimension of groups. | В 2012 году он был удостоен премии Коула за работу над основным аспектом групп. |
| Among Lennier's friends are Vir Cotto and Marcus Cole. | Друзьями Ленньера можно назвать Вира Котто и Маркуса Коула. |
| Cole is released and offered to be pardoned if he takes part in the mission. | Коула выпустили из тюрьмы и предложили снять с него обвинения, если он принимает участие в миссии. |
| In February 2016, it was reported that Lynch would reprise his role as Gordon Cole. | В феврале 2016 года сообщалось, что Дэвид Линч вновь сыграет роль Гордона Коула. |
| Cole's acting career began when he was accepted into the National Youth Theatre. | Актерская карьера Коула началась, когда он был принят в Национальный молодежный театр. |
| His mother got "Blue" from George Cole, who taught Armstrong electric guitar for 10 years. | Его мама получила «Blue» от Джорджа Коула, который учил Билли игре на электрогитаре в течение 10 лет. |
| The Cole report noted that false submarine sightings are a common wartime occurrence. | В докладе Коула отмечается, что ложные видения подлодок - обычное дело в военное время. |
| I booked a room right next to Cole's. | Я забронировал номер в непосредственной близости от Коула. |
| Cole was up, not you. | Была очередь Коула, не твоя. |
| But you still think Danny poisoned Cole, right? | Но ты все еще думаешь, что Дэнни отравил Коула, верно? |
| In 1939, he received the American Mathematical Society's Cole Prize in Algebra for his work on Riemann matrices. | В 1939 году Альберт получил премию Коула от Американского математического общества по алгебре за цикл работ о матрицах Римана. |
| On 8 February 1963, Barbra recorded Cole Porter's "Who Would Have Dreamed" from the 1940 Broadway show Panama Hattie. | Мы не можем дождаться первой репетиции!!» 8 февраля 1963 Стрейзанд записала песню Коула Портера, «Who Would Have Dreamed» из бродвейского шоу 1940 года Panama Hattie (в главной роли - Этель Мерман). |
| Take Quinn and bring in Cole Harmon. | Возьми Куина и приведи сюда Коула Хармона. |
| Deb needs me on a search warrant at Cole Harmon's house. | Я нужен Деб на обыске в доме Коула Хармон. |
| That's the night we dumped Cole. | В ту ночь мы сбросили Коула. |
| The tread matches that of Russell Cole's. | Рисунок соответствует тем, что на машине Коула. |
| The Course of Empire is a series of five paintings created by Thomas Cole in the years 1833-1836. | «Путь империи» (англ. The Course of Empire) - серия из пяти картин американского художника Томаса Коула, написанных в 1833-1836 гг. |
| Until Cole mentioned it, the thought hadn't entered my head. | До намёка мистера Коула эта мысль даже не приходила мне в голову. |
| Deb, Cole Harmon's emails and phone records are up. | Деб, мы получили электронную переписку и распечатки телефонных разговором Коула Хармона. |