| Mathias thinks the cartel was cleaning house after his raid. | Матайас считает, что после рейда картель чистил свои ряды. |
| This guy was cleaning his gutters in hurricane-force winds. | Этот парень чистил свой водосточный желоб во время урагана. |
| I was cleaning a gun, and it went off. | Чистил ружьё, а оно выстрелило. |
| He was inside one of the fuel tanks cleaning it when it started to fill up. | Он был внутри одного из топливных резервуаров, чистил его, когда он начал заполняться. |
| I didn't have the time, I was cleaning stables. | У меня не было времени, я чистил конюшню. |
| He was cleaning his gun, and it backfired. | Он чистил пистолет и это вышло ему боком. |
| He was cleaning his gun, and it backfired. | Он чистил пистолет, не как следует. |
| And we should find out if Fabrizio was cleaning a gun... | И мы должны выяснить, действительно ли Фабрицио чистил пистолет... |
| That old pistolero you got for a cook has been cleaning his gun on this towel. | Этот старый пистолеро, которого ты взял поваром чистил свою пушку этим полотенцем. |
| Before the academy, I worked cleaning bathrooms in dive bars. | До учебы в академии я уборные в барах чистил. |
| Working nights at the depot down in Bermondsey cleaning trains out. | Он работал по ночам в депо в Бермондсеи, чистил вагоны. |
| I was just cleaning it, really. | Я ёго просто чистил, правда. |
| I thought you were cleaning the toilet. | Я думала, ты чистил туалет. |
| A few weeks ago, you were cleaning these floors... with your tongue. | Совсем недавно ты чистил полы... языком. |
| He was cleaning his pipe like I've seen him do a million times. | Я видел, как он чистил свою трубку миллион раз. |
| He was cleaning his pistol and it went off. | Он чистил пистолет и тот выстрелил. |
| The police report said his gun discharged when he was cleaning it? | В полицейском отчёте сказано, что его пистолет разрядился, когда он его чистил? |
| He wasn't cleaning his gun, detective crews. | Он не чистил свой пистолет, детектив Крус. |
| I stumbled across a recording while I was cleaning him. | Когда я его чистил, я наткнулся на запись. |
| He was cleaning his gun, talking to the dog about what he'd do to me. | Он как раз чистил пистолет, разговаривад с собакой о том, что сделает со мной. |
| I found some reference docs while I was cleaning up the system files today... | Я нашел некоторые справочные документы, когда чистил системные файлы сегодня |
| So, you think Mateo's cleaning septic tanks? | Значит, ты думаешь, что Матео чистил септики? |
| It started with an explosion, then someone was supposedly killed while cleaning an antique pistol, then a falling tree. | Началось всё со взрыва, потом кто-то застрелился, когда чистил антикварный пистолет, потом упало дерево. |
| I was cleaning out my attic, started feeling a little light-headed. | Я чистил ухо, когда плохо себя почувствовал. |
| He always used cleaning his glasses as a moment to collect himself, to think. | Он всегда чистил очки как момент, чтобы взять себя в руки, чтобы думать. |