I'm asking her to clean her room. |
Я прошу её убрать свою комнату. |
Now you can clean the table. |
Теперь ты можешь убрать со стола. |
I have to wait until the scientists are done working before I can clean. |
Я должен ждать, пока ученые закончат работу, чтобы потом убрать. |
I had to clean under Ferret's bed. |
Я должен был убрать под кроватью Феррета. |
You don't have to clean until the Saturday before we get back. |
Вы должны его убрать к субботе прежде чем мы вернемся. |
Come on, help me clean the Park Suite. |
Помоги мне убрать люкс "Парк". |
Great, Now we have to clean that up too. |
Отлично, теперь нам нужно убрать и это тоже. |
Did I not tell you to clean this room? |
Разве я не просила убрать в этой комнате? |
How many rooms are there to clean? |
Сколько ещё комнат тут предстоит убрать? |
He's sick, honey, and now, I, I don't blame you but someone needs to clean that up. |
Он болен, дорогая, и теперь... я тебя не виню, но... кто то должен это убрать. |
You made my friends clean the apartment? |
Ты заставил моих подруг убрать квартиру? |
I need a job where I'm not too tired to clean my own house. |
Мне нужна работа, на которой я не устаю настолько, что не могу убрать собственный дом. |
And Sue, I'm sorry, but I'll have to ask you to personally clean the congealed protein shake off the photocopy room floor. |
И Сью, к сожалению вынужден попросить тебя лично убрать пролитый протеиновый коктейль с пола копировальной. |
You might want to clean that hair up off the floor before I get in. |
Ты мог бы убрать волосы с пола. прежде, чем я войду. |
I really do, because neither Wade or I know how to cook or clean. |
Очень хотела бы, потому что ни Уэйд, ни я не знаем как приготовить или убрать. |
I can help you clean that if you want. |
Я могу помочь тебе убрать, если хочешь |
While Marge takes the children on a leisurely Sunday afternoon drive (that the kids don't enjoy), Homer is forced to clean the garage at home. |
Пока Мардж берет детей в неторопливую воскресную дневную поездку (что детям не нравится), Гомер вынужден убрать гараж дома. |
My mother Larissa just sent me over to clean something for Mrs. Lily. |
Моя мама Лариса отправила меня подальше убрать кое-что миссис Лили |
You'd have to clean a lot of apartments to go all the way to India. |
Много же комнат пришлось бы тебе убрать, чтоб доехать до Индии. |
Those disgusting things you brought, you better clean them up before I get home! |
Эти мерзкие штуковины, которые ты притащила, лучше убрать до того, как я вернусь домой! |
But I've been wanting to clean this room out for quite some time, and the light here is so beautiful in the morning. |
Но я уже довольно давно хотела убрать в этой комнате, и по утрам здесь такой чудесный свет. |
Now, I know our squad is not in the janitor's union, but it'd sure be nice if we were allowed to clean the place up before then. |
Понимаю, наше отделение не в вашем союзе уборщиков, но было бы прекрасно, если бы нам разрешили убрать всё до церемонии. |
I asked you to clean it two weeks ago. |
я просила тебя убрать еще 2 недели назад |
Haley, I told you to clean this mess up, and, Alex, your books are everywhere. |
Хэйли, я сказала убрать этот бардак, и, Алекс, твои книги повсюду. |
You're about to clean Cynthia's laptop off the floor! |
Она скоро понадобится, чтобы убрать остатки компьютера Синтии с пола! |