I've got two more tables to clean, and then we'll go. |
Мне надо почистить ещё два стола, и тогда мы пойдём. |
I have to go help clean out the dugout. |
Ж: Я должна пойти помочь почистить скамейки. |
If only there were a smaller one to clean this one. |
Жаль, нет поменьше пылесоса, чтобы и этот почистить. |
Someone must have hired someone from one of those online reputation redemption companies to scrub clean any file on this hospital. |
Должно быть, кто-то нанял кого-то из всяких он-лайн фирм, чтобы почистить все файлы на эту больницу. |
Yes. It's the little brush you're using to clean the toilet. |
Да. Это небольшая щётка, которую ты используешь, чтобы почистить туалет. |
The spark-plug has got choked, I'll have to clean it. |
Свеча зажигания засорилась, надо почистить. |
I forgot to clean it before we headed out. |
Я забыл, почистить его прежде чем мы отправились. |
They might clean, but the jacket and the trousers are very badly scorched. |
Это можно почистить, но пиджак и брюки очень сильно обгорели. |
I can clean it myself. I'm not a child. |
Я могу почистить сама, я уже не ребенок. |
We just need to clean things up, freshen all this paint get someone to look at those. |
Нам просто нужно почистить вещи, освежить все эти картины.заставить кого-то посмотреть на них. |
And when there was nothing left to clean, I started painting. |
И когда не осталось ничего, что нужно было почистить, я стала красить. |
Do the gardens, paint the house, clean the pool. |
Убраться в саду, покрасить дом, почистить бассейн. |
Well, never have I ever used Sheldon's toothbrush to clean the sink. |
Ну, я никогда не использовал зубную щетку Шелдона, чтобы почистить раковину. |
So don't forget to clean your teeth. |
Так что не забудь почистить зубки. |
I think Phil should have to clean out his toilet pool. |
Я думаю что Фил должен почистить свой бассейн-туалет. |
You're welcome to stay, but billy and I have to go clean the cages. |
Вы можете остаться, но нам с Билли нужно почистить клетки. |
If you want to clean your teeth, you'll find some toothpaste... |
Если захочешь почистить зубы, зубная паста на раковине. |
Now you can... to deodorize and clean. |
Теперь ты можешь... уничтожить запах и почистить. |
I took it off and left it there to clean my shirt. |
Я снял их и оставил там, чтобы почистить свою рубашку. |
For, like, dropping off recycling or having him clean out your car. |
Да, для того, чтобы выбросить мусор или почистить твою машину. |
You want to go clean and gut these blue fish? |
Хочешь пойти почистить и выпортошить этого луфаря? |
In the marines, they taught us the fastest way to clean your weapon was to shoot a couple people with it. |
В морской пехоте нас учили так: если хочешь почистить оружие по быстрому застрели пару людей из него. |
Because after a big night out on the town, I can just go home and use the hat to clean my pots and pans. |
После вечеринки в городе, я могу придти домой И почистить ей кастрюльки и сковородки. |
I told you I had to clean out the water tank. |
Говорил, что в резервуаре надо почистить! |
I can clean a vase, you lunatic! |
Я способна почистить вазу, ненормальная! |