The USB mass-storage device class (MSC) Working Group develops and maintains the UASP specification; the USB Implementers Forum, Inc. (USB-IF) promotes the UASP technology. |
Рабочая группа USB mass-storage device class (MSC) разрабатывает и поддерживает спецификацию UASP, её продвижением занимается организация USB Implementers Forum, Inc. (USB-IF). |
Several other railway locomotives were exhibited: in 1925, the Southern Railway exhibited no. 866 of their N class, which was brand new, not entering service until 28 November 1925. |
Несколько других железнодорожных локомотивов также экспонировались: в 1925 году Южная железная дорога выставила no. 866 SECR N class, являвшийся на тот момент совершенно новым, не введённый в эксплуатацию до 28 ноября 1925 года. |
class=wp-smiley width="" height="" title=": ">"/> Yahh who more humiliating those who have a degree tuh anarchists' mahasiswa'kayaknya mereka2 who have not graduated so tu Pend subjects. |
class=wp-smiley width="" height="" title=": ">"/> Yahh кто более унизительным, кто степени tuh анархистов mahasiswa'kayaknya mereka2, кто не закончил так вт Пенд предметам. |
The fortunes of the Class 76s were inextricably tied to the fate of the Woodhead Line. |
Судьба Class 76 была неразрывно связана с судьбой Вудхедской линии. |
He was also a 2012-13 Senior CLASS Award finalist. |
Также в сезоне 2012-13 попал в список финалистов на номинацию Senior CLASS Award. |
December 1997 - creation of the new brand Planet Fitness, re-branding of the two operating World Class clubs in St. Petersburg. |
Декабрь 1997 - создание нового бренда «Планета Фитнес», ребрендинг двух действующих клубов World Class в Санкт-Петербурге. |
In 1972, George Carlin released an album of stand-up comedy entitled Class Clown. |
В 1972 году Джордж Карлин выпустил пластинку в жанре стэнд-ап камеди под названием Class Clown. |
It comprised eight Mark 3 coaches with a Class 43 diesel power car at each end. |
Поезд состоял из восьми вагонов типа Магк З с дизельными локомотивами Class 43 с обеих сторон. |
The locomotives were later classified as British Rail Class 70. |
Эти локомотивы позднее были классифицированы как British Rail Class 70. |
This amendment defines new specifications for Cat 6A components and Class EA permanent links. |
Эта поправка определяет новые спецификации для компонентов Cat 6A и постоянных соединений Class EA. |
An extension implementation for earlier versions of Perl 5 named Class::C3 exists on CPAN. |
Расширенная реализация для более ранних версий Perl 5 носит название Class::C3 и существует в CPAN. |
Funimation published the first and second anime seasons and the Extra Class OVAs in English. |
Компания Funimation выпустила два сезона аниме и серию Extra Class в английском переводе. |
GWR Star Class North Star - a replica of an early broad gauge locomotive. |
GWR Star Class North Star - реплика раннего ширококолейного паровоза. |
Caerphilly Castle is a member of the GWR 4073 Class built in 1923. |
Caerphilly Castle (с англ. - «Замок Кайрфилли») - паровоз серии GWR 4073 Class, построенный в 1923 году. |
BR Class 42 'Warship' Bo Bo No. |
Класс BR Class 42 «Warship» (англ.)русск... |
Jerry Williams covered the song in 1984 on his album Working Class Hero. |
Джерри Уильямс записал кавер на песню, вошедший в его альбом Working Class Hero, в 1984 году. |
Joseph Robert Powell, The History of a Working Class Party, 1918-40. |
Сайт Коммунистической партии Аотеароа Сайт Социалистической рабочей организации (недоступная ссылка) Joseph Robert Powell, The history of a working class party, 1918-40. |
Three similar trainsets (Class 3004) built by Decauville were added in 1967. |
Три аналогичных поезда (Class 3004) были построены компанией Decauville (англ.)русск. в 1967 году и пронумерованы от ABδφπt 3004 до ABδφπt 3006. |
This is used by international only passenger trains for the Eurostar service, using British Rail Class 373 trains. |
На линии используются поезда Eurostar British Rail Class 373. |
No Class, with three extra tracks, which I don't know the titles of. |
No Class, включает три extra track, я не знаю каких. Редкость. |
A double A-side single, "Sorted for E's & Wizz/Mis-Shapes", was to precede the release of their next album, Different Class (1995). |
Двойной сингл «Sorted for E's & Wizz/Mis-Shapes» должен был предшествовать релизу нового альбома Different Class (1995). |
She created and owns her own agency, "A Touch of Class", based in Port Perry. |
Она создала и владеет собственным агентство, «А Touch Of Class». |
The British Rail Class 155 is a diesel multiple unit. |
British Rail Class 158 - серия дизель-поездов. |
In the United Kingdom, crack is a Class A drug under the Misuse of Drugs Act 1971. |
В Англии - Class A в соответствии с Законом о злоупотреблении наркотиками 1971 года. |
Note: disable add-ons like SSVHelper Class, Windows Live Sign-in add-on, old Java plug-ins, etc. |
Примечание. Отключите такие надстройки, как SSVHelper Class, Windows Live Sign-in, старые встраиваемые модули Java и т.д. |