| Clare. He's the sort that thinks Manchester is abroad. | Клэр, он из тех, для кого Манчестер уже заграница. |
| Clare, the first thing you learn in this job is not to make assumptions. | Клэр, первое, чему ты учишься на этой работе, это не делать предположений. |
| Clare and Alex are old friends of Isabel's from college. | Клэр и Алекс - друзья Изабель еще со времен колледжа. |
| See this woman in me, Mr. Clare, and follow your heart. | Представьте, что я - она, Мистер Клэр, и слушайте своё сердце. |
| Same name as the poet, John Clare. | Имя как и у поэта, Джон Клэр. |
| Mr. Clare, you startled me. | Мистер Клэр, вы меня напугали. |
| Clare... and tell us how you murdered her? | Клэр... и рассказать нам, как именно вы убили её. |
| Ms. Clare, I have come to address my fellow investors. | Мисс Клэр, я приехал, чтобы обратиться к моим собратьям инвесторам. |
| I have to end is my tribute to Clare Boothe Luce. | Ну, довольно об этом. Это мой долг памяти Клэр Бут Люс. |
| Clare was the really talented one in the family. | Клэр была единственным по-настоящему талантливым человеком в нашей семье. |
| He'll be waiting at Mount Clare. | Он будет ждать меня на Маунт Клэр. |
| Born in Milltown, County Clare, in 1901. | Родился в Милтауне, графство Клэр, в 1901 году. |
| But I've got me granny and me Auntie Clare, so... | Но у меня есть бабушка и тетя Клэр, так что... |
| Well, Edusa Gold, the drama teacher, Clare Quilty and Vivian Darkbloom. | Ну, Эдюса Голд, учительница, Клэр Квилти и Вивиан Даркблум. |
| James and Clare Madison, they've been married for six years. | Джеймс и Клэр Мэдисон, они были женаты в течении шести лет. |
| The series follows the character Gannicus (Dustin Clare), the first gladiator representing Lentulus Batiatus to become Champion of Capua. | Сериал следует за персонажем Ганником (Дастин Клэр), первым гладиатором, который представляет Лентула Батиата, чтобы стать Чемпионом Капуи. |
| "Dilly's girls" included Jean Perrin, Clare Harding, Rachel Ronald, and Elisabeth Granger. | «Девочки Дилли» включали Джин Перрин, Клэр Хардинг, Рэйчел Рональд и Элизабет Грейнджер. |
| In 1861, Digby County was divided into two sessional districts: Digby and Clare. | В 1861 году графство было разделено на два округа: Дигби и Клэр. |
| On 14 August 2011, Clare performed at the Summer Well festival in Buftea, Romania. | 14 августе 2011 Клэр выступил на фестивале Summer Well в Buftea, Румыния. |
| Walter notes that there is a "quasi-religious sense" to the inevitability of Henry's and Clare's lives and deaths. | Вальтер отмечает, «квази-религиозный смысл» в неизбежности жизней и смертей Генри и Клэр. |
| In response, Clare Boothe Luce published an article in Life criticizing NASA and American decision makers. | В ответ Клэр Бузэ Люс опубликовала статью с критикой NASA и официальных американских лиц, принимающих решения. |
| John Rhys-Davies as Vigo Haman; a mobster that has valuable information regarding Clare Burton. | Джон Рис-Дэвис - Виго Хаман; гангстер, который имеет ценную информацию о Клэр Бёртон. |
| In place of Clare I should not be forgiven. | На месте Клэр, я бы тебя не простил. |
| Tori Spelling's Donna Martin and Kathleen Robertson's Clare Arnold were among Kelly's best friends and roommates. | Донна Мартин в исполнении Тори Спеллинг и Клэр Арнольд, роль которой сыграла Кэтлин Робертсон, были лучшими подругами и соседками Келли. |
| This is my tribute to Clare Boothe Luce. | Это мой долг памяти Клэр Бут Люс. |