| At Christopher and Adriana's house, Adriana watches Everybody Loves Raymond on television as Christopher gets high on heroin. | В доме Кристофера и Адрианы, Адриана смотрит «Все любят Рэймонда» по телевизору, когда Кристофер получает кайф от героина. |
| The player hears the voices of Christopher and a doctor as they try to work out what is wrong with Christopher. | Игрок слышит голоса Кристофера и доктора, так как они пытаются выяснить, что же не так с Кристофером. |
| In 1991, Christopher served as chairman of the Independent Commission on the Los Angeles Police Department, which came to be known as the Christopher Commission. | В 1991 году, Кристофер был председателем независимой комиссии по полиции Лос-Анджелеса, расследовавшая полицейские злоупотребления, которая стала известна как Комиссия Кристофера. |
| Near the beginning of "Kennedy and Heidi", series protagonist Tony Soprano (James Gandolfini) and Christopher Moltisanti (Michael Imperioli) are involved in a car accident that leaves Christopher incapacitated. | Возле начала "Кеннеди и Хайди", протагонист сериала Тони Сопрано (Джеймс Гандольфини) и Кристофер Молтисанти (Майкл Империоли) попадают в автомобильную аварию, которая оставляет Кристофера недееспособным. |
| I know because I know Christopher, and Christopher always tries to do the right thing. | Я знаю это, потому что знаю Кристофера, и Кристофер всегда старается посупить правильно. |
| I lost St. Christopher, Father. | Я потеряла Святого Кристофера, Отец. |
| You said you would find my St. Christopher. | Ты сказала, что найдёшь моего Святого Кристофера. |
| It's good to see Christopher's medals. | Хорошо, что вы надели медали Кристофера. |
| I was brutal and you promised me Christopher. | Я была сурова. А ты обещала мне Кристофера. |
| Christopher Robin was one of my role models as a kid. | В детстве, я брал пример с Кристофера Робина. |
| Think about what you had to go through to survive Linda and Christopher's death. | Подумайте о том, через что вам пришлось пройти, чтобы пережить смерть Линды и Кристофера. |
| Well, I met Christopher when I was assigned to proof his book. | Ну, я встретила Кристофера, когда мне поручили проверить его книгу. |
| Looks like he struck again, St. Christopher's Medical Center. | Похоже, что он ударил снова, медицинский центр Святого Кристофера. |
| I did notice we'd stopped TiVoing The Christopher Lowell Show. | Я заметил, что мы перестали смотреть шоу Кристофера Лоуэлла. |
| "Chris" is also an abbreviation of Christopher. | "Крис" - уменьшительное имя от Кристофера. |
| Cezanne Moriarty is 10 years older than Christopher. | Сезанн Мориарти старше Кристофера на 10 лет. |
| Once you explained you had to take care of Christopher's business interests... | Ты же сказал, что ездил туда для защиты деловых интересов Кристофера... |
| Walford Candles - A professor of classical literature, a war poet, a contemporary of Christopher Sim and a friend of Leisha Tanner. | Уолфорд Кэндлз - профессор классической литературы, военный поэт, современник Кристофера Сима и друг Лейши Таннер. |
| In 1248, she married Prince Christopher, the youngest son of Valdemar II of Denmark and Berengária of Portugal. | В 1248 году она вышла замуж за принца Кристофера, младшего сына короля Дании Вальдемара II и Беренгарии Португальской. |
| Calling All Dawns is a classical crossover album by Christopher Tin released in 2009. | Calling All Dawns - альбом в стиле классический кроссовер американского композитора Кристофера Тина, выпущенный в 2009 году. |
| In 1320, Sir Alexander Seton, who was probably Sir Christopher's brother signed the Declaration of Arbroath that asserted Scottish independence. | В 1320 году сэр Александр Сетон, вероятно, брат сэра Кристофера Сетона, подписал Арбротскую декларацию о независимости Шотландии. |
| From 1908 he worked under Herbert Christopher Robinson at the museum in Kuala Lumpur. | С 1908 года он работал под руководством Герберта Кристофера Робинсона в музее в Куала-Лумпура. |
| Adriana calls Christopher her "Tennessee William" when he struggles with his screenplay. | Адриана называет Кристофера её Теннесси Уильямсом, когда он борется со своим сценарием. |
| The title is a play on Christopher Moltisanti's name and that of noted 20th-century American playwright and sufferer of depression Tennessee Williams. | В названии используется игра имени Кристофера Молтисанти и известного американского драматурга ХХ века и страдальца депрессии Теннесси Уильямса. |
| I'm never going to be okay with Christopher being in your life. | Я никогда не смирюсь с присутствием Кристофера в твоей жизни. |