U.S. chicken captured nearly half of the imported European chicken market. |
Американская курица обогнала почти половину импортируемой на европейский рынок курятины. |
But whoever decided that a chicken should look like a heart, a giraffe, a star? Well, Tyson did, because there's no chicken in the chicken. |
Но кто решил что курица должна выглядеть как сердце, жираф, звезда? Наверное Тайсон, потому что нет курицы в форме курицы. |
Cut Dopodiché this chicken add one tocchetti to the vegetables, and to enclose a spoon with the salsina for of chicken broth, mixes and sprinkle us 'salad l. destination of Resting in refrigerator ten minutes before serving. |
Отрезанные Dopodiché та самая курица добавьте один tocchetti к зелени, и прилагать ложку в salsina для бульона курицы, смешивание и увлажните нас' салат l. назначение Отдыхания в холодильнике десяти минут раньше, чем служить. |
In chicken machbūs, a whole chicken is used. |
В курином machbūs берется целая курица. |
I called her a chicken, there's a chicken on the boat. |
Я назвал её курицей, и в лодке тоже есть курица. |
Debbie was a suicidal chicken who never left her coop. |
Дебби была суицидальная курица, которая никогда не покидала курятник. |
All of the Original Recipe chicken is sourced within the UK. |
Вся курица для блюда Original Recipe поставляется из Соединённого королевства. |
Is roast chicken on the menu tonight? |
У вас есть сегодня в меню жареная курица? |
Herb roasted chicken and some arugula salad. |
Жареная курица с травами и немного рукколы. |
Declan, someone complained the chicken is dry. |
Деклан, клиент жалуется что курица суховата. |
Life, death, chicken, egg. |
Жизнь и смерть, курица, яйцо. |
We kind of look like uncooked chicken. |
Мы, вроде как, выглядим, как неприготовленная курица. |
Your writin' looks like a chicken. |
У тебя почерк, как курица лапой. |
Look at that boy, running all around like a chicken with its head cut... |
Посмотрите на этого парня, Бегает по кругу как курица без головы... |
Max, it's a toy chicken in a box. |
Макс, это игрушечная курица в коробке. |
"Fu-chicken." A chicken that tells the future. |
"Бу-курица" Курица, предсказывающая будущее. |
The magic chicken finally laid the answer egg. |
Волшебная курица наконец снесла ответ в яйце. |
Both chicken and pork have strong smells. |
И курица, и свинина имеют сильный запах. |
Not as good as TWO sandwiches, or even a chicken... |
Но не так хорошо, как ДВА сэндвича, или даже целая курица... |
And there's fish and chicken and pancakes. |
И еще есть рыба, и курица, и блинчики. |
Can you make yourself cluck like a chicken? |
А ты можешь заставить себя, кудахтать как курица? |
That's better than a glowing chicken. |
Это лучше, чем светящаяся курица. |
Often, foods such as barbecued chicken and bacon cheeseburgers are used to create new types of pizza. |
Зачастую при создании новых видов пиццы используются такие чисто американские продукты, как курица барбекю или бекон. |
I'll do it for free, chicken. |
Я сделаю это даром, курица. |
You're fluent in chicken scratch. |
Ты ас в подчерке "курица лапой" |