Примеры в контексте "Chest - Сундук"
Перевод
Примеры
Примеры: Chest — Сундук
-
The chest is rigged to explode if anyone tampers with it.
Сундук взорвётся, если кто-нибудь дотронется до него.
-
Exeter, who opens the chest, is appalled, but Henry at first takes the insult calmly.
Эксетер, открывший сундук, ужасается, но Генрих принимает оскорбление спокойно.
-
Well, I found the thing that doesn't belong... this chest.
Ну, я нашел вещь, которой здесь не место... этот сундук.
-
We didn't need to give him all seven we could have kept one chest for ourselves.
Не надо было отдавать ему все семь мы могли бы оставить один сундук себе.
-
Three men know the resting place of the chest and one woman.
Трое мужчин знают место, где спрятан сундук, и одна женщина.
-
That chest was an heirloom, James, from your family.
Этот сундук был фамильной ценностью твоей семьи, Джеймс.
-
Take the better part of a day, maybe two, to secure the chest.
Потребуется день, может, два, чтобы вернуть сундук.
-
We will soon have our war chest.
Мы скоро получим наш военный сундук.
-
I put it in the cedar chest.
Я положила ее в кедровый сундук.
-
You've lost that chest, Major.
Вы потеряли свой сундук, майор.
-
And I unearthed it, and it was an ancient chest.
Я его откопал и обнаружил старинный сундук.
-
It's a war chest, I imagine, filled with Spanish doubloons.
Думаю, этот сундук полон испанскими дублонами на ведение войны.
-
The chest with the remains of the Urca treasure.
Сундук с оставшимися сокровищами "Урки".
-
They finally gave us this treasure chest to get rid of us.
В конце-концов они отдали этот сундук с сокровищами, чтобы отделаться от нас.
-
By killing' everyone who opened that chest.
Убивая тех, кто открыл сундук.
-
On her wedding day, she playfully hid herself in a chest.
В день своей свадьбы, она, играя, спряталась в сундук.
-
Take the chest and I'll take the sack.
Возьми сундук, а я возьму мешок.
-
When this chest is full, it's worth shall see Ashur to even greater heights.
Когда этот сундук будет полон доверху, он вознесет Ашура к еще большим высотам.
-
I caught the grin of gold in them when that chest busted.
Я видел в них блеск золота, когда разбился этот сундук.
-
12 years ago, your late wife purchased a toy chest.
Двенадцать лет назад ваша покойная жена купила сундук для игрушек.
-
There's a chest of the good stuff left back at your house.
В твоем доме оставлен сундук с добром.
-
you will help me drag this chest to the shore, to Angelique.
если вы мне поможете оттащить этот сундук на берег к Анджелике.
-
The pay chest from the Marshal's coach!
Сундук с золотом в карете мсье Маршала.
-
Why not snap your fingers and make me a chest of gold?
Почему бы не щелкнуть пальцами и сделать мне сундук золота?
-
What exactly did he put into the chest?
Что, интересно, он положил в сундук?
Другие варианты перевода слова chest
Все переводы слова chestСлово chest в словаре
Chest — Грудь,грудная клетка
Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом chest
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово