| Now, the driver of their truck says it looked to him like he may have been chasing a guy on a motorcycle when he ran out into the intersection. | Водитель говорит, что, похоже, он преследовал парня на мотоцикле, когда выбежал на перекресток. |
| You seriously think the man you were chasing was the bomber? | Ты и правда думаешь, что парень, которого ты преследовал, и был подрывник? |
| Okay, so you're saying that the only reason Ackerman was in the street was because Davis was chasing him. | Ладно, так ты говоришь, что единственная причина, почему Акерман был на улице было потому что Дэвис преследовал его. |
| So if she was the one chasing Max, she would have to steer and shoot with the same hand. | Так что если она была одной из тех, кто преследовал Макса она должна была вести и стрелять одной рукой. |
| I'm in a radio car in the Bowery when Steve Dixon calls for backup because he's chasing a kid for a burglary, when a bunch of other kids start throwing bottles at him. | Я был в машине на Бауэри, когда Стив Диксон запросил подкрепление, потому что преследовал юнца за кражу со взломом, когда группка ребят стала бросать в него бутылки. |
| I know I spent three years of my life chasing him and you let him walk out the front door. | Я знаю, что я в течении трех лет преследовал его, а вы дали ему выйти отсюда через главный вход |
| If Rayna was chasing you through Europe in the 19th century, how exactly is she still alive? | Если ты преследовал Райану в Европе в 17 веке, как именно ей удается быть до сих пор живой? |
| It wasn't enough that he was chasing you that you're following him around now? | Тебе недостаточно того, что он тебя преследовал, и теперь ты за ним бегаешь? |
| why was lex chasing lana? | Почему Лекс преследовал Лану? |
| No one was chasing her. | Никто ее не преследовал. |
| Well, he was chasing her. | Так, он преследовал ее. |
| When you were chasing Sandra | Когда ты преследовал Сандру. |
| The man who was chasing me? | Того, кто преследовал меня? |
| The man who was chasing you. | Тот, кто преследовал вас. |
| No, I was chasing an informant. | Нет, я преследовал информатора. |
| You've been chasing him, too! | Ты тоже преследовал его! |
| Why was he chasing her? | Зачем он преследовал её? |
| I... I was chasing Hoyt. | Я... я преследовал Хойта. |
| You've been chasing me for days. | Ты преследовал меня несколько дней. |
| Then why bother chasing me? | Тогда почему ты преследовал меня? |
| The guy I was chasing. | Парень, которого я преследовал. |
| He was chasing himself! | Он преследовал сам себя! |
| Did you see who was chasing him? | Видел, кто его преследовал? |
| The guy who was chasing you. | Парень, который преследовал тебя. |
| That this wasn't a career you were chasing. | Ты преследовал не карьеру. |