| Right - that guy who was chasing Claire in Texas. | Точно. Тот парень, который преследовал Клэр в Техасе. |
| You spent all these months chasing me. | Ты... все эти месяцы преследовал меня. |
| They said somebody was chasing him last night. | Они сказали, что кто-то преследовал его прошлой ночью. |
| Someone was chasing you, and you ran through the Red Door. | Кто-то преследовал тебя, и ты рванула через Красную Дверь. |
| I don't want anyone in this house chasing a lunatic with a gun. | Не хочу, чтобы кто-то из этой части преследовал вооружённого преступника. |
| So whoever was chasing him would have had to hit the car to run him off the road. | Значит, тот, кто преследовал его должен был ударить машину, чтобы столкнуть ее с дороги. |
| Okay, I'd be distracted too if a ghost was chasing me. | Хорошо. я тоже была бы расстроена если бы меня преследовал призрак. |
| Sydnor was off with Daniels, chasing Avon in the street. | Сиднор был с Дэниелсом, преследовал Эйвона по городу. |
| I've been chasing Sextus all over Spain. | Я преследовал Секста по всей Испании. |
| What about the male white he was chasing? | Что насчет белого мужчины, которого он преследовал? |
| Ever since she left, I've been chasing girls | С момента ее ухода, я преследовал девушек |
| With a woman you were chasing in a park. | С женщиной, которую ты преследовал в парке? |
| Did you I.D. the guy chasing Arkady? | Ты определил, кто преследовал Аркадия? |
| Or maybe you've been chasing him for so long, you don't know how to stop. | Или, может быть, ты преследовал его так долго, что не знаешь, как остановиться. |
| Do you know who was chasing you? | Вы знаете, кто вас преследовал? |
| So that whoever was chasing him wouldn't get his phone? | Так что бы тот, кто его преследовал не смог заполучить его телефон? |
| It is then shown that Future Batman survived the explosion at the Fortress of Solitude and has been chasing Future Lex Luthor through time. | Затем показано, что Бэтмен будущего пережил взрыв в Крепости Одиночества и преследовал будущего Лекса Лютора во времени. |
| The number of girls Peter was chasing? | Всех тех девочек, которых Питер преследовал. |
| So who was I chasing, motorcycle ninjas? | Так кого же я преследовал, мотоциклистов-ниндзя? |
| When you were chasing me, you knew my shoe size, what timel woke up in the morning. | Когда ты преследовал меня, ты знал размер моей обуви, во сколько я встаю утром. |
| He was running at full speed and he glanced behind him at whoever was chasing him. | Он бежал на пределе возможности, оглядываясь на того, кто его преследовал. |
| The question is: who was chasing him? | Вопрос в том, кто его преследовал? |
| Did he see who was chasing Charles? | Он видел, кто преследовал Чарльза? |
| You can tell from the video He turned like someone was chasing him | Судя по видео, он вёл себя так, будто кто-то преследовал его. |
| "what do you do if somebody's chasing you through a parking garage?" | "Что бы ты сделала, еслиб кто-то преследовал тебя в подземном гараже." |