| My brother Charley is a very brainy guy. | Мой брат Чарли очень умный. |
| He and your big brother Charley? | Он и твой брат Чарли? |
| You was my brother, Charley. | Ты мой брат, Чарли. |
| It was you, Charley. | Виноват ты, Чарли. |
| I am Charley, I am. | Я помню их, Чарли. |
| Charley. I think he's in trouble. | С Чарли что-то случилось. |
| Good execution, Charley. | Хорошее исполнение, Чарли. |
| Charley and Whiskey down! | Чарли и Виски на земле! |
| What about Charley's boat? | А что насчёт лодки Чарли? |
| You keep smiling, Charley. | Ты ещё улыбаешься, Чарли? |
| Left Charley to run the rest. | Оставил Чарли управлять остальным. |
| Charley, is this safe? | Чарли, это безопасно? |
| Where are we, Charley? | Где мы, Чарли? |
| You called Charley Rossellini? | Ты позвонила Чарли Росселини? |
| Charley, look at them. | Чарли, только взгляни на них. |
| I like you, Charley. | Ты мне нравишься, Чарли. |
| I like you too, Charley. | И мне тоже, Чарли. |
| We're dead, Charley. | Мы мертвы, Чарли. |
| Haven't we, Charley? | Дай мне письмо, Чарли. |
| Give me the post, Charley. | Дай мне письмо, Чарли. |
| Drop it, Charley. | Брось его, Чарли. |
| Is that Charley up there? | Это Чарли там наверху? |
| Charley Bascom was a naturalized citizen. | Чарли Баском был натурализованным гражданином. |
| Still get it, Charley. | Уже нет этого, Чарли. |
| The old Charley looked stricken! | Бедняга Чарли совсем растерялся! |