| Charly, come on, don't cry. | Чарли, хватит, не плачь. |
| Well, appears Charlies's had his fill. | Так, кажется, Чарли достаточно. |
| They're raising the kid with Charles' daughter, the daughter's lover, and their adopted African child. | Они воспитывают ребенка вместе с дочерью Чарли, любовником дочери, и их усыновленным ребенком африканцем. |
| You've made great promises for this project, Charles. | Ты возлагал большие надежды на этот проект, Чарли. |
| It means it's a $1,500 bottle of champagne, Charles. | Это значит, Чарли, что перед тобой бутылка шампанского за 1500$. |
| We could talk about it in terms of famous contemporary murders, like O.J. or... or Charles Manson. | Мы можем говорить о известных современных убийцах, таких как О. Джей или Чарли Мэнсон. |
| And Charles Kenny that global literacy has gone from 25 percent to over 80 percent in the last 130 years. | А Чарли Кенни - что грамотность в мире возросла с 25 до более 80 процентов за последние 130 лет. |
| I think charles and his friends Were riding behind the truck as security. | Я думаю, Чарли и его друзья ехали за грузовиком, как поручители. |
| I'll bet they know where charles is at. | Они могут знать, где Чарли. |
| Good time Charlies aren't who you marry. | За Весельчаков Чарли не выходят замуж. |
| She says his name is Charles Isaacs. | Она говорит, что его имя Чарли Айзекс. |
| Charles Manson was a psychopath who became a guru in California during the Summer of Love. | Чарли Мэнсон был психопатом, который стал гуру в Калифорнии во время летнего фестиваля любви. |
| We would run through the woods with flowers in our hair, and Charles would have a small flute . | Мы бежали через лес с цветами в наших волосах, а Чарли играл на маленькой флейте». |
| Guillaume An elderly gentleman, devoted to his sick dog, Charly. | Гийом - пожилой джентльмен, преданный своей больной собаке, Чарли. |
| ÜL was formed in 2006 by Argentinians Alan Courtis (Reynols), Fernando Perales and Charly Zaragoza. | Проект ÜL был образован в 2006 году аргентинцами Аланом Кёртисом (Reynols), Фернандо Пералесом и Чарли Зарагоза. |
| In 1990, Charly had many ideas but no band. | В 1990 у Чарли было много идей и ни одной группы. |
| Charles isn't as bad as some. | Чарли еще не такой плохой, как некоторые. |
| They call that "One-Eyed Charly". | Они называют его "Одноглазый Чарли". |
| Alex Reid, you gorgeous woman, lover of Charles, healer of mankind. | Алекс Рид, прекрасная женщина, любовь Чарли, всенародный целитель. |
| And Charles Kenny that global literacy has gone from 25 percent to over 80 percent in the last 130 years. | А Чарли Кенни - что грамотность в мире возросла с 25 до более 80 процентов за последние 130 лет. |
| Only I knew her as Charles. | Только я знал ее, как Чарли. |
| Jessica told her that Charles was dead. | Джессика сказала ей, что Чарли мёртв. |
| This is where we think Charles is being held. | Вот где держат Чарли, как мы думаем. |
| Yeoman Rand, this is Charles Evans. | Старшина Ранд, это Чарли Эванс. |
| You've had your chance, Charles. | Ты уже использовал свой шанс, Чарли. |