Примеры в контексте "Charley - Чарли"

Перевод

Примеры

Примеры: Charley — Чарли

• Bonnie made landfall in Florida the day before Hurricane Charley struck.

  Бонни "атаковала" берег Флориды незадолго до печально известного урагана Чарли.

• But I know how you feel about her Charley.

  Но я знаю, что ты к ней испытываешь, Чарли.

• With all the respect Charley... your wife must be cracked.

  При всём моём уважении, Чарли... твоя жена, наверное, выжила из ума.

• Charley's will instructed me to sell the business.

  По завещанию Чарли я должна была продать его магазин.

• He done that to you, Charley?

  Он сделал это с тобой? Чарли? - Ты уверена?

• Mr. Charley Lewis, LINK Centre, University of the Witwatersrand, South Africa

  Г-н Чарли Льюис, Центр ЛИНК, Университет Витватерсранда, Южная Африка

• Well, Charley there's a feeling that comes over you getting inside a woman whose hands has scalped a congregation.

  Ну, Чарли это потрясающее ощущение войти в женщину, чьи руки скальпировали целую конгрегацию.

• Charley and Bob pay extry to Martha so that they don't have to.

  Чарли и Боб платят Марте сверху, так что они освобождены.

• Well, Charley, did you hurt your leg?

  Чарли, ты никак ногу повредил?

• So who's Charley Witham and who's Graham Bathurst?

  Так кто такая Чарли Уизам и кто такой этот Грэхем Батерст?

• Now, did Charley have any mates outside of school?

  Итак, у Чарли были какие-нибудь друзья вне школы?

• Combined with the threat of Hurricane Charley, Bonnie forced the evacuation of 154 oil platforms and 32 oil rigs.

  В сочетании с угрозой урагана Чарли, была проведена принудительная эвакуация 154-х нефтяных платформ и 32-х нефтяных вышек.

• Joanna and I never had any problems until you and Charley split up.

  Просто мне показалось, что у нас не было никаких проблем, пока вы с Чарли не разошлись!

• Know who Charley's seeing now?

  Знаешь, с кем сейчас встречается Чарли?

• He done that to you, Charley?

  Он сделал это с тобой? Чарли?

• When I close my eyes and you're cooking, Charley... I think your mamma is still with us.

  Если я закрываю глаза, когда ты готовишь, Чарли... мне кажется, что твоя мама по-прежнему с нами.

• Charley... believe me, I know how that mind of Dominics' works.

  Чарли... поверь мне: я знаю, что у Доминика на уме.

• What would that do to Charley Partanna?

  Но что будет с Чарли Партана?

• I agreed to retire him... and I gave his job to Charley.

  Я согласился отправить его на покой... и передать его работу Чарли.

• Is something the matter, Charley?

  У вас что-то случилось, Чарли?

• Can you smell roast lamb, Charley?

  Вы чувствуете запах жаренного ягнёнка, Чарли?

• Give us a name, and I will do everything I can to get Charley back.

  Назови нам имя, и я сделаю всё, что в моих силах, чтобы вернуть Чарли.

• I was never no good after that night, Charley.

  С тех пор все шло не так, Чарли.

• EEC Trust Fund for Mitigation of consequences brought about by Hurricane Charley in Cuba

  Целевой фонд для смягчения последствий урагана «Чарли» на Кубе

• Hurricanes Charley, Frances, Ivan, and Jeanne have ravaged the Caribbean islands and parts of the United States.

  Ураганы «Чарли», «Фрэнсис», «Иван» и «Жанна» нанесли огромный урон островам Карибского бассейна и отдельным районам Соединенных Штатов.