Примеры в контексте "Buying - Покупая"

Перевод

Примеры

Примеры: Buying — Покупая

• So Silva's sticking it to him by buying some of his moving parts.

  Значит, Сильва дает ему прикурить, покупая некоторые из его движущихся частей.

• She prepares to steal from a bank by buying a gun and scoping out possible banks.

  Она подготавливается к ограблению банка, покупая для этого оружие и осматривая при этом подходящие банки.

• When buying Source Code version - you first will need to sign Non Disclosure Agreement with Renovation Software.

  Покупая Исходный текст - Вы сначала должны будете подписать дополнительно соглашение с Renovation Software.

• The Russian mafia is laundering money by buying French vineyards.

  Русская мафия отмывает деньги, покупая французские виноградники.

• I just add things to my cart without buying them.

  Я просто добавляю вещи в свою корзину, не покупая их.

• Check out who I just met buying a crossbow.

  Посмотрите кого я встретил, покупая арбалет.

• So that's on me for buying it at a gas station.

  Чего я ожидала, покупая его на заправке.

• And I live like a cowboy by buying quality, locally made jeans.

  И я живу жизнью ковбоя, покупая качественные джинсы местного производства.

• I don't know what I was thinking buying a ticket to surprise you.

  Я не знаю о чем я думала, покупая билет, чтобы удивить тебя.

• The Chileans benefited, buying or obtaining lands from the government to occupy and turn them into cattle farms.

  Чилийцы наживались, покупая или получая земли от чилийского правительства и строя на них скотоводческие фермы.

• You know, I spent all day buying matching outfits.

  Вы знаете, я провела весь день, покупая одежду.

• All I did was help a friend who screwed me over buying diamond earrings and grand pianos.

  Я лишь помог другу, который меня обманул, покупая серьги с брюликами и рояль.

• Well... buying a $5,000 photograph is a good way to start.

  Ну... покупая фотографию за 5,000 $ это хороший способ, чтобы начать.

• One would have hoped that the banks might have managed the default risk on the bonds in their portfolios by buying insurance.

  Можно было бы надеяться, что банки смогут справиться с риском дефолта по облигациям в своих портфелях, покупая страховку.

• By selling cloth and buying wine, Great Britain obtains more of both, as does Portugal.

  Продавая ткань и покупая вино, Великобритания получает больше обоих товаров, также как и Португалия.

• By buying government securities, the central bank injects cash into the banking system.

  Покупая правительственные ценные бумаги, центральный банк вводит в банковскую систему наличные средства.

• Owing to book price increases the libraries are spending more money buying relatively fewer books.

  Вследствие роста цен на книги библиотеки затрачивают больше денежных средств, покупая сравнительно небольшое число книг.

• Premiums can be offset by simultaneously selling and buying currency options.

  Премию можно компенсировать, одновременно покупая и продавая валютные опционы.

• And I was wasting time buying them flowers and complimenting them on their shoes.

  А я, оказывается, напрасно тратил время, покупая им цветы и отпуская комплименты в адрес их туфель.

• She's ditching class, buying a prom dress.

  Она прогуливает уроки, покупая платье на выпускной.

• He was already at the X Bar buying shots for everyone when Mandy was killed.

  Он был уже в "Икс Баре", покупая для всех выпивку, когда Мэнди была убита.

• But I highly doubt that he was in London buying antique books last week.

  Но я очень сомневаюсь, что он был в Лондоне на прошлой неделе, покупая старинные книги.

• It's about the quality, plus I was already at the drugstore buying floss.

  Дело в качестве, к тому же я все равно зашел в аптеку, покупая зубную нить.

• What are you doing buying presents for that kid?

  Чего ты добиваешься, покупая ребёнку подарки?

• What, are you buying a house down here?

  Ты что, покупая дом здесь?

Другие варианты перевода слова buying

• Покупка
• Покупать
• Купить
• Покупает
• Покупал
• Покупают
• Покупаешь
• Приобретение
• Закупка
• Купил
• Покупали
• Покупаем

Слово buying в словаре

Buying — Покупка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова