Примеры в контексте "Burn - Сгореть"

Перевод

Примеры

Примеры: Burn — Сгореть

• My fate is to burn for my sins, and I'm ready to start right now...

  Гореть мне за грехи и я готова сгореть.

• "I want to burn up."

  Я хочу упасть и сгореть,

• You just let it burn?

  Как оно могло сгореть?

• They deserved to burn!

  Они заслуживают сгореть дотла!

• You burn in hell.

  Чтоб тебе самой сгореть!

• You'll burn like Jeanne d'Arc.

  Ты рискуешь сгореть здесь, как Жанна Д'Арк на костре.

• Bloody Face had to burn so he could be born again.

  Кровавое Лицо должен был сгореть, чтобы возродиться.

• Do you put out the fire or do you let him burn?

  Потушишь пламя, или позволишь ему сгореть?

• I could burn With the splendour Of the brightest fire

  Я могла сгореть в этом ярком пламени или могла выбрать время.

• And, before all... "do not burn at the fire of a vain contemplation."

  И прежде всего: не позволь себе сгореть в напрасном созерцании.

• When it was clear that the fire, which had begun in the forecastle, had taken hold, her securing lines were cut and she was towed a safe distance away from the other vessels so that she could burn herself out.

  Когда стало ясно что пожар, который начался в кубрике, потушить не удастся, судно было отбуксировано на безопасное расстояние от других судов, чтобы оно могло спокойно сгореть.

• I don't want to burn, and I don't want to be chopped into pieces.

  Я не хочу сгореть заживо или быть порубленным на куски.

• You think Brick thought maybe he'd burn to nothing when he crashed that car?

  Как думаешь, Брик надеялся сгореть дотла, когда разбил машину?

• Insane fear grips me and from then on I repeat one simple sentence to myself continuously: "I don't want to burn to death".

  Безумный страх охватывает меня, и я все время повторяю: «Не хочу сгореть заживо!»

Другие варианты перевода слова burn

• Сжечь
• Гореть
• Сжигать
• Ожог
• Жечь
• Спалить
• Burn
• Поджечь
• Сжигание
• Записать
• Уничтожить
• Выжечь

Слово burn в словаре

Burn — Ожог

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом burn

• burn one's bridges / burn one's boatsсжечь мосты; принять решение, исключающее возможность возвращения; сделать поступок, который нельзя будет изменить или исправить в будущем
• burn the midnight oilработать по ночам, засиживаться допоздна (занимаясь или работая)

Фразовые глаголы со словом burn

• burn downсжигать дотла
• burn outвымотаться, переутомиться из-за чрезмерной нагрузки
• burn up (1)быть разгоряченным
• burn up (2)сжигать