You know, Mr. Bull, do you think it would be possible for us to get Indian names? |
Мистер Бык, как думаете, можно нам взять индейские имена? |
"You've got him wrong, Bull - that hearse will come crashing through like a tank!" |
"Ты ошибаешься Бык, этот катафалк пройдёт как танк!" |
In this corner, the very worthy challenger, weighing in at 158 1/4 pounds, the Bronx Bull, Jake La Motta! |
В этом углу претендент весом 71 килограмм семьсот граммов, Бык из Бронкса, Джейк Ла Мотта. |
And these celebrations, this Bull, Your Holiness, does anyone have any idea of the cost? |
И все эти празднования, и Бык, Ваше Святейшество, кто-нибудь посчитал во сколько это обойдется? |
"Bull - listen - we were on the level - we tried to get you out -" |
"Бык послушай... мы честно... мы пытались устроить побег..." |
No, they say, How lovely that spiky hedgehog meal was, Mrs Sitting Bull. |
Нет, они говорили: "Как же вкусен был этот колючий еж, мистер Сидящий Бык". |
The guy who called himself Bull? |
Как его там звали, Бык, вроде? |
Wait, The White Bull? Screw it! |
О, это же "Белый Бык"? |
They got you mad, Sitting Bull? |
Они тебя сильно расстроили, верно Стоячий Бык? |
Careful with the bull! |
Осторожно, Карми, это бык! |
The bull is sacred. |
Ты хоть знаешь, что такое бык? |
The murderer must be strong like a bull. |
Убийца силен как бык. |
You strong like bull. |
Ты сильный как бык. |
This is a breeding bull. I fed him by hand. |
Это племенной бык Я воспитывала его |
It wasn't the bull that killed Cyrus. |
Сайруса убил не бык. |
How did the bull get through the barrier? |
Как бык преодолел барьер? |
That bull might've hurt you! |
Этот бык мог травмировать тебя! |
The man's as strong as a bull. |
Этот человек силен как бык. |
Dr. Reed, bull! |
Доктор Рид, бык! |
It's as strong as a bull. |
Она здорова, как бык. |
The old bull is pawing his way into the trap. |
Старый бык направляется в ловушку. |
That bull's menacing me. |
Этот бык угрожает мне. |
The bull has done his work. |
Бык сделал свое дело. |
The man was a bull. |
Он был как бык. |
The savage bull may; |
Дикий бык - может быть; |