What are you doing, bud? | Что ты делаешь, дружище? |
There's somethin' I been meanin' to tell you, bud. | Мне нужно кое-что сказать тебе, дружище. |
It's what you didn't do, bud. | Конечно, не делал, дружище. |
Bud, listen to me. | Дружище, послушай меня. |
Well, I'm sure they miss you too, bud. | Дружище, думаю, они тоже скучают. |
Bud, check this out. | Привет, дружище, зацени. |