| Mom, the freezer broke and... | Мам, холодильник сломался, и... |
| They told me that you're the only one that never broke. | Они рассказали мне, что ты единственная, кто не сломался. |
| It was lucky I broke my charcoal. | Хорошо, что у меня мелок сломался. |
| We had to use the sail because the engines broke! | Но нам пришлось использовать парус, потому что двигатель сломался. |
| When they made him they broke the mold | Когда его создавали, сломался печатный станок |
| I just turned it down and it broke | Я просто убавила громкость, а он сломался. |
| Uncle Senia, I tried them on and the heel broke. | Дядя Сеня, я их надела и вот, сломался каблук. |
| You're a million times too good for me, even before I was broke. | Ты слишком хороша для меня, даже до того, как я сломался. |
| Half a year ago, this girl broke his heart. | Пол года тому назад он сломался из-за бабы, |
| The computer broke and we're just drifting along! | У нас компьютер сломался и мы тут зависли. |
| And yet he neither broke nor surrendered to the rage that would have consumed most people. | И при этом он не сломался и не поддался ярости, которая возникала у большинства людей в похожих ситуациях. |
| We've been through a lot together, including a car wash that time our shower broke. | Мы через столькое вместе прошли, включая мойку машин в тот раз, когда у нас душ сломался. |
| Then we went to his apartment, and I sat on one of his chairs and it broke. | Потом мы пришли к нему домой, я села на стул а он сломался. |
| Cade was always volatile, but... after we put you in play at the FBI, something inside him just... broke. | Кейд всегда был взрывным, но... после того, как мы отдали тебя ФБР, он... сломался. |
| How did you keep fighting so long after Damon broke? | Как ты продолжал сражаться как сломался Деймон? |
| Do you remember that day at the school where your heel broke, | Ты помнишь тот день на школа, где ваш каблук сломался, |
| She probably tried to hang herself on the curtain rod, but it broke, so it was on to plan B. | Она, вероятно, попыталась повесить себя за занавеску на карнизе, но он сломался, так что был план Б. |
| Maybe her phone broke or she lost it. | Может у неё телефон сломался, или она потеряла? |
| The mover drove his truck off the ditch, broke the TV. | Грузовик съехал в кювет, телевизор сломался. |
| What's up, the telly's broke? | А что такое, телек сломался? |
| I'm trying to introduce my winter menu, my freezer broke last night and my sous-chef, Peter, is MIA. | Я пытаюсь ввести зимнее меню, вчера ночью сломался морозильник, а мой су-шеф Питер пропал без вести. |
| How to when I'm broke? | Как то, когда я, сломался? |
| You know, I got to say, spell or no spell, he broke easy, so... | Знаешь, с заклятием или без, он легко сломался, так что... |
| At his first Olympics in Antwerp one of his skates broke and he had to go to town to buy a new pair. | На его первых Олимпийских играх в Антверпене сломался один из его коньков, и он должен был пойти в город, чтобы купить новую пару. |
| Wilbur and Orville played with it until it broke, and then built their own. | Уилбур и Орвилл играли с ним, пока он не сломался, а затем построили свой собственный. |