| I can't believe I was just briefly attracted to Boyle. | Поверить не могу, что мне на секунду понравился Бойл. |
| Listen to this text Boyle just sent me. | Послушай смску, которую Бойл мне только что отправил. |
| Detective Boyle, if you could, please limit your comments to the matter at hand. | Детектив Бойл, вы не могли бы комментировать только проблемы по существу. |
| Boyle, I want you to have my desk. | Бойл, я хочу, чтобы ты забрал мой стол. |
| Lynn Boyle, pleased to re-meet you. | Линн Бойл, рад снова познакомиться. |
| You were right about him, Boyle. | Ты был прав насчет него, Бойл. |
| Cullen, Boyle, Madden, Mitchell, Kidlington. DS Anthony. | Каллен, Бойл, Мадден, Митчелл, Кидлингтон - к сержанту Энтони. |
| Everyone here appreciates your heroism, Boyle. | Все здесь ценят твой героизм, Бойл. |
| Boyle got hurt doing something brave. | Бойл пострадал, делая нечто героическое. |
| Come on, Boyle, not this again. | Да ладно, Бойл, опять ты об этом. |
| But Boyle should've said something. | Но Бойл должен был что-то сказать мне. |
| Boyle is your most trusted friend, so he has to be involved. | Бойл - твой самый верный друг, так что это должно быть как-то с ним связано. |
| I think she could be the next Susan Boyle. | По-моему, она смогла бы стать следующей Сьюзан Бойл. |
| Today is your day, Detective Boyle. | Сегодня ваш день, детектив Бойл. |
| Detective Boyle, I just wanted to say congratulations. | Детектив Бойл, я просто хотел вас поздравить. |
| Okay, Boyle, you live in your ex-wife's new boyfriend's basement. | Ладно, Бойл, ты живёшь в подвале нового парня твоей бывшей жены. |
| Boyle, let's not make big... | Бойл, давай не будем устраивать... |
| Drexl had an association with a fellow named Blue Lou Boyle. | Дрексл был партнером одного парня, которого зовут Блу Лу Бойл. |
| Please don't get mad at me, but you look absolutely beautiful, Ms. Boyle. | Пожалуйста, не сердись на меня, но ты выглядишь абсолютно прекрасно, мисс Бойл. |
| Pretend to use the ice machine, Boyle. | Притворись, что набираешь лёд, Бойл. |
| Moira Boyle was pushing her son at you. | Мойра Бойл просила вас позаботиться о её сыне. |
| Lynn Boyle, 28 years old, mother of two. | Линн Бойл, 28 лет, двое детей. |
| Forgive me, Boyle, but it's just too early for Mahler. | Прости, Бойл, но сейчас слишком рано для Малера. |
| Yes, Boyle, I put that together from context. | Да, Бойл, я понял это из контекста. |
| If you want to worry about anyone panicking in the field it should be Boyle. | Если хотите волноваться о том, что кто-то запаникует, то это должен быть Бойл. |