| Boyle and Diaz will join them in a surveillance van unless you have a problem with that. | Бойл и Диаз присоединятся на минивэне, если вас это устраивает. |
| For these reasons Robert Boyle has sometimes been called the founder of modern chemistry. | По этим причинам Роберт Бойл был назван основателем современной химии Дж. |
| Richard Wingfield had earlier represented Boyle in the Irish House of Commons. | Ричард Уингфилд ранее представлял Бойл в Ирландской палате общин. |
| This man, Nicholas Boyle, was gutted with a hunting knife. | Этот человек, Николас Бойл, был выпотрошен ножом. |
| Sorry, you can deal with your sick dog later, Boyle. | Прости, разберешься со своей больной собакой позже, Бойл. |
| Me and my main man Boyle are about to solve a case. | Я и мой дружище Бойл, собираемся раскрыть дело. |
| Boyle, it's 'cause you're watching. | Бойл, это потому что ты смотришь. |
| Well, perhaps Boyle and Diaz have made more progress with the rats. | Может Бойл и Диаз добились большего прогресса с крысами. |
| Boyle, you'll have to stay here. | Бойл, тебе придется остаться здесь. |
| Boyle, this is clearly a moment between him and Diaz. | Бойл, сейчас особый момент между ним и Диаз. |
| Okay, Boyle, tell us about your hacker. | Хорошо, Бойл, расскажи о хакере. |
| Mr. Boyle you're not a great women's director. | Мистер Бойл, вы - не великий режиссёр женщин. |
| Rebecca and Boyle hung back near the exits. | Ребекка и Бойл тусили на входе. |
| Boyle served with a ranger named Aaron Shaw. | Бойл служил с рейнджером Аароном Шоу. |
| Boyle picked me up, took me to a motel. | Бойл меня снял, отвез в мотель. |
| I've just been called to Mrs Boyle on Flitch Street. | Меня только что вызвали к миссис Бойл на Флитч-стрит. |
| This is officer Boyle from the Port Authority police. | Это офицер Бойл из полиции порта. |
| Boyle, you're no longer my number two. | Бойл, ты больше не мой помощник. |
| Boyle, I need you in the briefing room. | Бойл, ты нужен в зале совещаний. |
| He ran the program prior to Dr. Boyle here. | Он руководил программой до доктора Бойл. |
| Boyle, you got your bank robber. | Бойл, ты поймал своего грабителя. |
| I don't know, Boyle. | Ну, не знаю, Бойл. |
| You can get hurt anywhere, Boyle. | Ты везде можешь пострадать, Бойл. |
| Boyle, you're always blogging on that foodie website. | Бойл, ты постоянно пишешь в блог на сайте для гурманов. |
| Of course, I see everyone when I look like Susan Boyle's toothbrush. | Я вижусь с вами когда выгляжу как лохматая зубная щетка Сюзан Бойл. |