Примеры в контексте "Boot - Ботинок"

Перевод

Boot

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Ботинок

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Boot — Ботинок

So, now, if you don't mind, I'm going to go outside and wipe my boot on the grass.

Так что сейчас, если ты не против, ...я собираюсь выйти и почистить ботинок о траву.
And there was a boot as big as a house, and small ones to fit a mouse.

Там был ботинок с целый дом, и другие, маленькие, как для мыши.
Maybe I should've hooked him up to Bessie... and then... then took the boot off.

Может, стоило сначала оттащить его к Бесси. а потом... потом снять ботинок.
Here, look, stick your boot in there, will you?

Вот, смотри, вставь свой ботинок сюда, ладно?
This is the same boot, the same cutout at the right heel.

Это тот же ботинок, с той же ямкой на правой пятке.
And the German won't be able to help themselves but imagine the cruelty their brothers endured at our hands, and our boot heels and the edge of our knives.

И немцы не смогут заставить себя не думать и не представлять ту жестокость, которую их братья испытали от наших рук, от наших ботинок и от лезвий наших ножей.
I'd make up stuff like, "I have sweaty boot rash" Or "I have to meet the president."

Я выдумывала что-нибудь вроде "У меня из-за ботинок потница"... или "Мне нужно встретиться с Президентом".
Yes, stuffed in my boot in my bag and, yes, I'm a terrible person and it really wasn't dignified but I was in a hurry to get out of there so I...

Да, положила в ботинок в сумку и, да, я ужасный человек, и это, действительно, было недостойно, но я убегала в спешке, так что я...
Boot prints of a man, who for some reason, put more weight on his right foot than his left.

Отпечатки ботинок мужчины, который почему-то сильнее опирался на правую ногу, чем на левую.
Boot is current Navy issue, so we're operating on the assumption the leg is as well. Dwayne.

Ботинок похож на те, что носят моряки, значит можно предположить, что и нога тоже какого-то моряка.
I hate boot night.

Охх, я ненавижу Ночь Ботинок.
No sense wasting a good boot.

Зачем зря бросать ботинок?
There appears to be a pair of boot prints here.

Здесь у нас следы ботинок.
There's something in my boot.

Что-то попало в мой ботинок.
Saw a lot of boot prints.

Видел много отпечатком ботинок.
The dog chewed up my boot.

Собака сжевала мой ботинок.
That's... that's my boot.

Это... Это мой ботинок.
But my boot's harder.

Но мой ботинок ещё тяжелее.
The rest in your boot.

"в ботинок."
No. We got a boot.

Нет, есть только ботинок.
I found your boot prints.

Я нашел следы твоих ботинок.
You're only wearing one boot.

На тебе только один ботинок.
I got his boot!

У меня его ботинок!
We'll also match your boot prints.

Твои отпечатки ботинок тоже совпали.
No. You're like a comfortable old boot.

Ты как старый удобный ботинок