| No, the man who had bit me and turned me into a human. | Нет, человека который укусил меня и превратил меня в человека |
| What Allison doesn't know is that Derek was protecting Scott when he bit her mother, so Allison, you know, is really bitter. | Но что не знала Элисон, так это то, что Дерек защищал Скотта, когда укусил её маму, поэтому Элисон сильно ожесточилась. |
| "I had your clothes dry-cleaned as an offer of gratitude, even though you pinched and bit me." | Я отнес твою одежду в химчистку, в качестве благодарности, несмотря на то, что ты меня ущипнул и укусил . |
| And so then I bit Elijah and left him in the bayou with my hybrid venom in his veins. | и так, я укусил Элайджу и оставил его на болоте с моим гобридным ядом в его жилах |
| Peter explained that he was not a pure spider totem as Morlun had guessed due to the spider that bit him having been previously subjected to a dose of radiation, and that while Morlun could feed on the spider, he could not digest the radiation. | Питер объяснил, что он не был чистым тотемом паука, как догадывался Морлан, потому что паук, который укусил Питера, ранее подвергся дозе радиации, и что хотя Морлан мог питаться энергией паука, он не мог переварить радиацию. |
| Fair enough, but after it bit you, did it run away fearful, or did it walk away smug, self-assured? | Справедливо, но когда он укусил тебя, он сбежал в страхе, или довольным, самоуверенным? |
| If Derek isn't the Alpha, if he's not the one who bit you, then who did? | Если Дэрек не Альфа, и укусил тебя не он, то кто? |
| And why do I get the feeling you're more upset about somethin' happening to Eric than to, say, the leader of the circle, who he bit, or me, who he tried to? | И почему у меня такое чувство, что ты больше огорчена насчёт того, что что-то случилось с Эриком, чем, скажем, с лидером группы, которую он укусил, или со мной, котору он пытался? |
| He Bit A Dog Once - Kowalski. | Однажды, он укусил собаку - Ковальски. |
| Our dog bit him. | Наш пес его укусил, и он захлопнул дверцу. |
| Maybe he bit him. | Может быть, это он укусил его. |
| Not since you bit her. | С тех пор, как ты ее укусил. |
| Not since you bit her. | Была, пока ты не укусил ее. |
| You get bit by something? | Тебя кто-то укусил, что ли? |
| You've been bit. Murphy bit you! | Ты укушен Мерфи тебя укусил! |
| Sorry I bit you yesterday. | Прости, что вчера укусил. |
| Would you have bit him? | Ты бы его укусил? |
| One before this, the guy bit the attacker. | Предыдущий парень укусил нападавшего. |
| Had a cousin once, got bit. | Однажды один укусил моего кузена. |
| You bit me in the neck. | Ты укусил меня в шею |
| Wait - he bit her? | Погоди... он её укусил? |
| What bit you today? | Кто укусил тебя сегодня? |
| It bit his face. | Он укусил его за лицо. |
| I think he bit somebody. | Думаю, он укусил кого-то. |
| What bit your leg? | Кто укусил тебя за ногу? |