She was walking home from school, and this huge Great Dane came out of nowhere and bit her. |
Она возвращалась домой со школы, и огромный немецкий дог появился просто из неоткуда и укусил её... |
I have myself right away you want to know who bit me. |
Стоит мне сделать себе прививку,... ты сразу хочешь знать, кто меня укусил. |
One of those... people bit her on the arm. |
Один из этих... людей укусил её за руку. |
This guy bit somebody and then attacked an officer. |
Этот парень укусил кого-то, а потом напал на офицера. |
I want to know the Alpha that bit him. |
Я хочу узнать, что за Альфа укусил его. |
You have to kill the one that bit you. |
Ты должен убить того, кто укусил тебя. |
That boy bit me 'cause you couldn't keep your fat mouth shut. |
Этот пацан укусил меня, потому что ты не смогла удержать свой болтливый язык. |
So one thing led to another, and I bit him, left them both stranded in the swamp. |
Так что одно наложилось на другое и я укусил его и оставил их обоих связанными в болоте. |
Don't forget, he bit you, Peter. |
Не забывай он укусил тебя, Питер. |
Last week, he bit his hand eating a sandwich. |
На прошлой неделе он укусил свою руку, когда ел бутерброд. |
I don't think Fred bit you, mister. |
Я не верю, что Фред укусил вас, уважаемый. |
A donkey just bit a child in the hallway. |
Осел только что укусил ребенка в коридоре. |
I was the last one to know when Chandler got bit by the peacock. |
Я последняя узнала, что Чендлера укусил павлин в зоопарке. |
Said the dog bit Kazuko, so he got mad and went and caught it. |
Сказал, что пёс укусил Кадзуко, он рассердился, пошёл и поймал его. |
He was so scared, he bit my lip when he kissed me good night. |
Он был так испуган, что укусил мою губу когда целовал на прощанье. |
You're only saying that because he bit you. |
Ты так говоришь, только потому что он тебя укусил. |
I'm pretty sure I bit Nadia. |
Я абсолютно уверен, что укусил Надю. |
Bau! Barks, but a dog bit me. |
Он лает, но один пёс меня укусил. |
Still, I'm sorry I bit you. |
Всё равно, прости, что я тебя укусил. |
He urinated on me and bit my nose. |
Он описал меня и укусил за нос. |
Yes, the tick that bit the baby in Montauk. |
Да, того, который малышку укусил в Монтоке. |
She's pregnant and she's been bit by a zombie. |
Она бёрёмённа и ёё укусил зомби. |
No, looks more like he bit somebody... |
Нет, скорее похоже, что он укусил кого-то... |
I just got bit by a dead bear. |
Меня только что укусил мертвый медведь. |
My kid just bit the lunch lady again. |
Мой сын опять укусил повариху в школьной столовой. |