But you're with Beatrice and Petra now. |
Но сейчас ты с Беатрис и Петрой. |
I must save Beatrice even if it means my death. |
Я должен сохранить Беатрис даже если это означает для меня смерть. |
Bolton's defence argued that Beatrice could have been poisoned accidentally, by arsenic entering the water supply. |
Адвокат Болтона утверждал, что Беатрис могла быть отравлена случайно, ввиду того что мышьяк находился в системе водоснабжения. |
Unable to cope with Eugene's continual violence, Beatrice poisons him. |
Не вынеся бесконечного насилия со стороны Юджина, Беатрис отравляет мужа. |
On November 11, 1916, he married Beatrice Miller Clover, daughter of Admiral Richardson Clover. |
11 ноября 1916 он вступил в брак с Беатрис Миллер Кловер, дочерью адмирала Ричардсона Кловера. |
December 9 - Beatrice Harrison, cellist (d. |
9 декабря - Беатрис Харрисон, виолончелистка (ум. |
The Royal Astronomical Society of New Zealand established the Beatrice Hill Tinsley Lectures in 2012. |
В 2012 г. Королевское астрономическое общество Новой Зеландии учредило лекции им. Беатрис Хилл Тинслей. |
We can tell them tomorrow when Sophie and Beatrice arrive. |
Мы можем сказать им завтра, когда приедут Софи и Беатрис. |
If I want to talk about Beatrice, I will. |
Если я увижу Беатрис, я ей все расскажу. |
Gladys, Agnes, and Beatrice, so we're covered if our baby's born an old nun. |
Глэдис, Агнес и Беатрис, так что мы подстрахованы, если малышка родится старой монахиней. |
Beatrice Gakuba has created 200 jobs from her flower business in Rwanda. |
Беатрис Гакуба создала около 200 рабочих мест, основав цветочный бизнес в Руанде. |
They had two daughters, Lily and Beatrice. |
У пары было две дочери Лили и Беатрис. |
According to the marriage contract, Dowager Queen Leonor assumed regency in the name of her daughter Beatrice and son-in-law, John I of Castile. |
В соответствии с условиями брачного договора вдовствующая королева Леонора стала регентом от имени своей дочери Беатрис и зятя Хуана I Кастильского. |
No, and Beatrice Lane does not know me. |
Нет, а БеатрИс Лейн не знает меня. |
I'm Beatrice Mitchell, Harbor Master. |
Я - Беатрис Митчелл, начальник порта. |
I thought Beatrice adopted one child. |
Я думал, Беатрис усыновила одного ребенка. |
Helena already took two men's lives, Beatrice. |
Хелена уже отняла жизнь у двух мужчин, Беатрис. |
I'm Ingrid. she's Beatrice. |
Я - Ингрид, она - Беатрис. |
No, but talk to Beatrice Beach, she was his class teacher. |
Нет, но поговорите с Беатрис Бич, она была его классным руководителем. |
I know that before me you served as handmaiden to Beatrice. |
Я знаю, что до меня ты была служанкой Беатрис. |
I heard rumors after Beatrice, but I refused to believe them. |
До меня доходили слухи о Беатрис, но я отказывался им верить. |
Lila has Beatrice, Tom has Bella. |
У Лайлы - Беатрис, у Тома - Белла. |
We're deposing Grace employees, not Beatrice. |
Идет сбор показаний работников "Грэйс", а не "Беатрис". |
Beatrice Palner, 75, Danish actress. |
Пальнер, Беатрис (75) - датская актриса. |
Beatrice Lillie from Parks Deli in Chinatown. |
"Беатрис Лили" из Паркс Дэли в Чайна-тауне. |